Sura Maryam Verso 52 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَادَيْنَاهُ مِن جَانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيًّا﴾
[ مريم: 52]
Lo llamamos desde la ladera derecha del monte y hablándole en confidencia lo acercamos a Nos.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Lo llamé desde la ladera derecha del monte e hice que se aproximara para hablarle en forma confidencial.
Noor International Center
52. Lo llamamos desde la ladera derecha del monte[554]e hicimos que se acercara para hablarle en privado.
[554] El monte Sinaí.
English - Sahih International
And We called him from the side of the mount at [his] right and brought him near, confiding [to him].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Verdaderamente en él no sentirás ni hambre ni desnudez.
- Hombres! Recordad la merced de Allah con vosotros. Hay, aparte de Allah, algún creador que
- Así fue exterminado hasta el último de la gente injusta. Y las alabanzas pertenecen a
- Es cierto que había una parte de Mis siervos que decía:Señor nuestro! Creemos, perdónanos y
- Darán testimonio de él los de proximidad.
- Entonces Musa regresó a su gente, enojado y entristecido y dijo: Que mal me habéis
- Pero si enviamos un viento y ven que todo se pone amarillo, seguramente empezarán a
- Dijo: Concédeme un plazo hasta el día en que sean devueltos a la vida.
- Dijeron: Dales un plazo a él y a su hermano y manda reclutadores a las
- Y por medio de ella originamos para vosotros jardines de palmeras y vides de los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers