Sura Maryam Verso 52 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَادَيْنَاهُ مِن جَانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيًّا﴾
[ مريم: 52]
Lo llamamos desde la ladera derecha del monte y hablándole en confidencia lo acercamos a Nos.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Lo llamé desde la ladera derecha del monte e hice que se aproximara para hablarle en forma confidencial.
Noor International Center
52. Lo llamamos desde la ladera derecha del monte[554]e hicimos que se acercara para hablarle en privado.
[554] El monte Sinaí.
English - Sahih International
And We called him from the side of the mount at [his] right and brought him near, confiding [to him].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sino que nuestro necio decía una enorme mentira contra Allah.
- Para vivificar con ella a una tierra muerta y dar de beber a los animales
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Acaso no hizo que su estratagema fracasara,
- Dijo: Tirad! Y entonces sus cuerdas y bastones, por la magia que habían utilizado, le
- Y después, una vez que se os ha librado del mal, hay una parte de
- Y quien contraiga una falta o un delito y luego acuse de ello a un
- Allah ha instituido la Ka´ba, la Casa Inviolable, como un pilar para los hombres, así
- Esto forma parte de las noticias del No-Visto que te inspiramos; antes de esto ni
- Y Lut, cuando dijo a su gente: Estáis cometiendo una indecencia que ninguna criatura ha
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers