Sura Maryam Verso 52 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَادَيْنَاهُ مِن جَانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيًّا﴾
[ مريم: 52]
Lo llamamos desde la ladera derecha del monte y hablándole en confidencia lo acercamos a Nos.
Sura Maryam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Lo llamé desde la ladera derecha del monte e hice que se aproximara para hablarle en forma confidencial.
Noor International Center
52. Lo llamamos desde la ladera derecha del monte[554]e hicimos que se acercara para hablarle en privado.
[554] El monte Sinaí.
English - Sahih International
And We called him from the side of the mount at [his] right and brought him near, confiding [to him].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El día en que los hipócritas y las hipócritas les digan a los que creyeron:
- No hay ningún signo de los signos de tu Señor que les llegue, del que
- Y la palabra que doy no cambia ni soy injusto con los siervos.
- Y si se alejan, sabed que Allah es vuestro Protector.Y qué excelente Protector! Y qué
- Pero cuando les levantamos el castigo no cumplieron.
- Enviamos a Nuh a su gente: "Es verdad que yo soy para vosotros un claro
- Dijo: Harún! Qué te impidió seguirme al ver que se extraviaban?
- Qué lejos, qué remoto es lo que os asegura.
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- El Fuego les abrasará la cara y quedarán desfigurados.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers