Surah Sharh Aya 7 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ﴾
[ الشرح: 7]
Kaya’t kung ikaw ay matapos na (sa iyong hanapbuhay o pinagkakaabalahan), kung gayon, ikaw ay tumindig sa pagsamba kay Allah (alalaong baga, ang tumindig sa pananalangin)
Surah Ash-Sharh in Filipinotraditional Filipino
Kaya kapag nakatapos ka [sa gawain] ay magpakapagal ka [sa pagsamba]
English - Sahih International
So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanang hindi mo magagawa na ang patay ay makarinig (alalaong
- Siya ay nagsabi: “oo, at kayo ay katiyakan na mapapabilang
- At habang siya ay nagtatayo ng Barko, kailanma’t ang mga
- Katotohanan, hindi sumasampalataya ang mga nagsasabi: “Si Allah ay isa
- Siya (Allah) ay magwiwika: “Manatili kayo riyan sa pagdurusa! At
- At katotohanan na siya ay nagbibigay patotoo (sa pamamagitan ng
- Osangkatauhan! Isangpaghahambinganghinabi, kaya’t makinig dito (nang mataman): “Katotohanan! Yaong mga
- Ipagbadya (o Muhammad): “Sundin ninyo si Allah at ang Tagapagbalita
- Si Paraon ay nagsabi: “o mga pinuno! wala akong alam
- At nang ang anak ni Maria ay hinirang na isang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sharh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers