Surah Sharh Aya 7 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ﴾
[ الشرح: 7]
Kaya’t kung ikaw ay matapos na (sa iyong hanapbuhay o pinagkakaabalahan), kung gayon, ikaw ay tumindig sa pagsamba kay Allah (alalaong baga, ang tumindig sa pananalangin)
Surah Ash-Sharh in Filipinotraditional Filipino
Kaya kapag nakatapos ka [sa gawain] ay magpakapagal ka [sa pagsamba]
English - Sahih International
So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ng lunsod ng Imran, na may matataas na haligi
- At sa pamamagitan ng Araw habang ito ay namamanaag sa
- At Aming itinagubilin sa Angkan ng Israel pagkaraan niya: “Magsipanahan
- At huwag kayong mapabilang sa mga naghihiwa-hiwalay at may pagkakasalungatan
- Ano nga ba ang magpapaliwanag sa iyo kung ano ang
- At kung sila (na mga Hudyo) ay magpabulaan sa iyo
- At ang Mujrimun (mga kriminal, mapagsamba sa diyus-diyosan, makasalanan, atbp.)
- Na nakaharap sa bawat isa sa matataas na diban
- Sa Araw na ito ay kanilang mapagmamalas, (wari) bang sila
- Kung gayon, inyong dalhin ang (inyong) Aklat (ng kapamahalaan) kung
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sharh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب