Sura Yasin Verso 82 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ﴾
[ يس: 82]
Realmente cuando quiere algo Su orden no es sino decirle: Sé, y es.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando Él decide decretar algo, le dice: "¡Sé!", y es.
Noor International Center
82. Ciertamente, cuando desea crear cualquier cosa, Le basta con decir «sé» y es.
English - Sahih International
His command is only when He intends a thing that He says to it, "Be," and it is.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- De Allah es la soberanía de los cielos y la tierra y Allah tiene poder
- Ciertamente que vosotros y lo que adorabais fuera de Allah seréis combustible de Yahannam donde
- En jardines y manantiales.
- Y se dirá: Esto es aquello cuya veracidad negabais.
- Dijeron: Y si estáis mintiendo, qué castigo os damos?
- Estando en él gritarán: Señor nuestro! Sácanos y obraremos con rectitud y no como hicimos
- Y entre Sus signos están las naves, como hitos, en el mar.
- Quien obedece a Allah y a Su mensajero y tiene temor de Allah... Esos son
- Pero no! Escribiremos lo que dice y le prolongaremos el castigo.
- Cuando se le recitan Nuestros signos, dice: leyendas de los primitivos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers