Sura Yasin Verso 82 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَن يَقُولَ لَهُ كُن فَيَكُونُ﴾
[ يس: 82]
Realmente cuando quiere algo Su orden no es sino decirle: Sé, y es.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando Él decide decretar algo, le dice: "¡Sé!", y es.
Noor International Center
82. Ciertamente, cuando desea crear cualquier cosa, Le basta con decir «sé» y es.
English - Sahih International
His command is only when He intends a thing that He says to it, "Be," and it is.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Negaron la verdad que traía y los destruimos, es verdad que en eso hay un
- Luego, una vez pasados éstos, enviamos a Musa con Nuestros signos a Firaún y los
- Sus túnicas serán de alquitrán y el fuego cubrirá sus rostros.
- y eran testigos de lo que hacían con los creyentes.
- Cuando Yusuf dijo a su padre: Padre mío! He visto once estrellas, al sol y
- No hay signo que suprimamos o hagamos olvidar sin traer en su lugar algo similar
- Y te preguntan acerca de las montañas, di: Mi Señor las pulverizará por completo.
- que ha decretado y ha encaminado
- Y cuando hayáis cumplido vuestros ritos, invocad a Allah como recordáis a vuestros padres o
- Maryam! Dedícate por entero al servicio de tu Señor y póstrate e inclínate con los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers