Сура Ад-Духан
PDF —
Built right in your browser — download starts automatically
Сура Ад-Духан pdf — Завантажити (Українська)
Сура Ад-Духан pdf Українська — Завантажити Сура Ад-Духан Переклад. Ад-Духан (Meccan) 59 Аят.
Related
- Ад-Духан ПерекладУкраїнська
- Ад-Духан mp3Слухати
- Quran Index Українська114
More Сура PDF
Сура Ад-Духан
ﭑﭒ
Ха. Мім
ﭓﭔﭕ
Клянуся ясним Писанням
ﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟ
Воістину, Ми зіслали його в благословенну ніч! Воістину, Ми застерігаємо
ﭠﭡﭢﭣﭤﭥ
У той час вирішується кожна важлива справа –
ﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭ
за наказом від Нас! Воістину, Ми відсилаємо [посланців]
ﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶ
як милість від твого Господа! Воістину, Він — Всечуючий, Всезнаючий
ﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀ
Господь небес, землі й того, що між ними — якщо є ви впевненими
ﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌ
Немає бога, крім Нього! Він дарує життя і смерть; ваш Господь та Господь ваших пращурів
ﮍﮎﮏﮐﮑﮒ
Але вони переймаються сумнівами
ﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙ
Зачекай же на той День, коли небо принесе дим, добре видимий
ﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠ
який вкриє людей; це — болісна кара
ﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧ
«Господи наш! Відверни від нас кару, адже, воістину, ми — віруючі!»
ﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯ
Звідки в них буде нагадування, якщо ясний посланець уже приходив до них
ﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗ
але потім вони від нього відвернулись і сказали: «Навчений та божевільний!»
ﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟ
Ми відвернемо покарання лише на малий час, але ви все одно повернетесь [до невір’я]
ﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦ
У День, коли Ми завдамо великого удару, Ми відплатимо їм
ﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰ
Ще раніше за них Ми випробовували народ Фірауна; до них прийшов благородний посланець
ﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺﯻ
«Поверніть мені рабів Аллага! Воістину, я — посланець до вас, гідний довіри
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛ
Не ставте себе вище Аллага! Воістину, я прийшов до вас із ясним доказом
ﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢ
Я просив захисту в Господа мого та Господа вашого, щоб ви не каменували мене
ﭣﭤﭥﭦﭧﭨ
Якщо ви не вірите мені, то залиште мене!»
ﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯ
Тож він покликав Господа свого: «Ці люди — грішники!»
ﭰﭱﭲﭳﭴﭵ
Вийди з Моїми рабами вночі. Воістину, вас будуть переслідувати
ﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
Залиш море в спокої. Воістину, їхні війська будуть утоплені
ﭾﭿﮀﮁﮂﮃ
Скільки вони залишили садів і джерел
ﮄﮅﮆﮇ
посівів і благородних місць
ﮈﮉﮊﮋﮌ
та благ, якими вони насолоджувались
ﮍﮎﮏﮐﮑﮒ
Ось так! Усе це Ми дарували в спадок іншим людям
ﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛ
Не плакали за ними небо й земля, і не дали їм відстрочки
ﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣ
Ми врятували синів Ісраїля від принизливої кари
ﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬ
Фірауна. Воістину, вивищуючи себе, він був одним із порушників
ﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔ
Володіючи знанням, Ми обрали їх з-посеред інших жителів світів
ﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜ
Ми дарували їм знамення, у яких містилося справжнє випробування
ﯝﯞﯟﯠ
Воістину, ці люди говорять
ﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩ
«Для нас буде лише одна смерть. Нас не воскресять
ﯪﯫﯬﯭﯮﯯ
Тож приведіть наших батьків, якщо ви говорите правду!»
ﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽ
Кращі вони чи народ Тубба й ті, які жили раніше за них? Ми знищили їх. Воістину, вони були грішниками
ﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄﰅ
Ми не створювали небес, землі й того, що поміж ними, заради розваги
ﰆﰇﰈﰉﰊﰋﰌﰍﰎ
а Ми створили їх лише в істині; але більшість [людей] не знає
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ
Воістину, День Розсуду — строк, встановлений для всіх
ﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡ
День, коли приятель нічим не допоможе приятелю; помічників не буде ні в кого
ﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪ
окрім тих, над ким змилується Аллаг! Воістину, Він — Всемогутній, Милосердний
ﭫﭬﭭﭮ
Воістину, дерево заккум
ﭯﭰﭱ
буде їжею для грішника
ﭲﭳﭴﭵﭶ
і, наче олійний осад, кипітиме в черевах
ﭷﭸﭹ
так, як кипить окріп
ﭺﭻﭼﭽﭾﭿ
Схопіть його! Тягніть до середини пекла
ﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇ
Скарайте його — лийте на голову окріп
ﮈﮉﮊﮋﮌﮍ
Скуштуй же цього! Адже ти — всемогутній, благородний
ﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔ
Ось те, в чому ви сумнівались
ﮕﮖﮗﮘﮙﮚ
Воістину, богобоязливі опиняться у безпечному місці
ﮛﮜﮝﮞ
Серед садів та джерел
ﮟﮠﮡﮢﮣﮤ
одягнувшись у атлас і парчу, вони сидітимуть одне навпроти одного
ﮥﮦﮧﮨﮩ
Ось так! Ми поєднаємо їх з чорноокими
ﮪﮫﮬﮭﮮﮯ
Вони проситимуть кожен плід, перебуваючи в безпеці
ﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜ
Там вони вже не зазнають смерті — після того, як сталася перша смерть. Він врятує їх від пекельної кари
ﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥ
за Своєю ласкою! Це і є великий успіх
ﯦﯧﯨﯩﯪﯫ
Ми полегшили його на твоїй мові, можливо, замисляться вони
ﯬﯭﯮﯯ
Зачекай же, адже чекають і вони
Священний Коран
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers
Featured Reciters
Саад Аль-Гамди Священний Коран mp3
Complete Recitation — حفص عن عاصم
Абдул Басит Абдул Самад Тартиль Священний Коран mp3
Complete Recitation — حفص عن عاصم
Мишари Рашид Алафасы Священний Коран mp3
Complete Recitation — حفص عن عاصم
Махмуд Халил Аль-Хосари Священний Коран mp3
Complete Recitation — حفص عن عاصم
Мухаммад Сиддик аль-Миншави Священний Коран mp3
Complete Recitation — حفص عن عاصم
Абдулрахман Альсудаис Священний Коран mp3
Complete Recitation — حفص عن عاصم
Сауд аш-Шураим Священний Коран mp3
Complete Recitation — حفص عن عاصم
Махер Алмайкулай Священний Коран mp3
Complete Recitation — حفص عن عاصم