PDF —
59 Aayat Meccan PDF
Built right in your browser — download starts automatically

Suurat Ad-Dukhan pdf — Down-load (Qafar af)

Suurat Ad-Dukhan pdf Qafar af — Down-load Suurat Ad-Dukhan Tarjumaan. Suurat Ad-Dukhan (Meccan) 59 Aayat.



59 Aayat · Meccan · Qafar af
bismillah
ﭑﭒ
44:1 Caa-Miim- (edde faxem Yalli yaaxige)
ﭓﭔﭕ
44:2 Yalli baxxaqqa-le kitaabal xiibiteh (Qhuraan kinnuk)
ﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟ
44:3 Diggah Nanu kaa oobisneh barkat-le barat (leylatul kadri bar), diggah Nanu meesiisá (kadisa) kinninoomul (Qhuraanal)
ﭠﭡﭢﭣﭤﭥ
44:4 Woo barih (leylatil kadri baray ramadaan barittek barak teynat geytima kinnuk) addat ummaan caagidiy karriqqa-le meklima
ﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭ
44:5 Tamah Ni-xaquuk yan caagidi, diggah Nanu farmoytit ruubá kinnino
ﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶ
44:6 Tamah ku-Rabbik xuwaawa nabiyow, diggah usuk yaabbi, yaaxigi
ﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀ
44:7 Qaranwaa kee baaxooy, ken nammayih fanal taniimih Rabbi kinni nummah yasmite mara tekkeenik
ﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌ
44:8 Yallak sah cakkil yaqbuden Yalli mayan Usuk yaynuwweeh qidaah sin Rabbiiy, siinik naharsi abbobtih Rabbi kinnik kaa inkittoysaay kaa uqbuda sinaamey
ﮍﮎﮏﮐﮑﮒ
44:9 Tonna hinnay usun (koros kinnuk) cakkik agay-waagah addat anuk digran
ﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙ
44:10 Toysa keenih qambal nabiyow qaran qeltu (qellu) sinni qer baahuwaa saaku
ﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠ
44:11 Woo qer sinam buulaah, tah qansarissa digaalá keenik iyyan
ﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧ
44:12 Ni-Rabbow digaalá nek kal, diggah nanu aaminenno digaalá nek kaltek iyyan
ﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯ
44:13 Yallih digaalá keenil obtek wadir kassit anninnal keenih yakkeeh nummah baxxaqqa iyya farmoytay (Nabii Mucammad åz;afeio kinnuk) baxxaqqa iyya diinil rubsume keenih amaatuk
ﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗ
44:14 Tohuk wadir derre kaat cabeeniih (koros kinnuk), usuk farmoyta hinna seehada barisse cabulikkal kaak iyyen
ﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟ
44:15 Diggaluk Nanu digaalá dagooh gide fayya siinik heenno immay, diggah isin edde sugten koroosannuh aduuretton
ﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦ
44:16 Nabiyow kassis koros inkih kaxxa digaaláh edde digaallu waynaah, diggah nanu cane keenil edde gacisnu wayna ayró. (qhħiyaamah ayró kinnuk)
ﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰ
44:17 Nummah keenik (Makki koros kinnuk) duma firqawnaa kee firqawni mara niqiyyireeh massakaxxa-le farmoyti keenih yemeete (Nabii Muusa kinnuk)
ﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺﯻ
44:18 Nabii Muusa Yallih naqoosa yol tabisa diggah anu siinih amaanat-le farmoyta kinniyok keenik iyye
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛ
44:19 Kaadu Yallal makaxxa-mariinitina, diggaluk anu baxxaqqa-le sumaq siinih baaheyyo kay farmoyta kinniyoomuh
ﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢ
44:20 Kaadu anu diggaluk yi-Rabbiiy sin- Rabbi kinni Rabbi eleelita xeetit yoo qiddaanamak
ﭣﭤﭥﭦﭧﭨ
44:21 Kaadu yoo nummayse wayteenik, toysa anay yoo ixxicaay, adá yoo abtaanamak yok exxeera
ﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯ
44:22 Tokkel Nabii Muusa isi Rabbih seeceh firqawnaa kee firqawni mara kaa dirabbosse waqdi, diggah a-mari uma maray Yallal koroosite axcuk
ﭰﭱﭲﭳﭴﭵ
44:23 Toysa Muusaw yi-naqoosak koo nummayse mara barat kuulus, diggah firqawnaa kee firqawni mari sin katayeloonuk kaak iyye Yalli
ﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
44:24 Kaadu bad baxsimit edde cab saayah anuk, diggah usun macaxuy badat yanxuqsumuwaa kinnoonuk kaak iyye Yalli
ﭾﭿﮀﮁﮂﮃ
44:25 Makinam cabeeniih firqawnaa kee firqawni mari busaatin kee daroorik badat finqiteeniik lakal
ﮄﮅﮆﮇ
44:26 Kaadu usun buqreeraa kee meqé aroocak makinam cabeeniih
ﮈﮉﮊﮋﮌ
44:27 Kaadu niqmatittey ruffu edde axcuk sugeenik makinam caben
ﮍﮎﮏﮐﮑﮒ
44:28 Tonnaah, aki-mara tet (niqmatitte kinnuk) nagarsisne (israa-iil xaylo kinnuk)
ﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛ
44:29 Tokkel qaran kee baaxó keenih (firqawnaa kee firqawni mara kinnuk) maweeqinnaay, digaalák mohlá kah yeceen mara makkon
ﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣ
44:30 Yalli nummah xiibiteh israa-iil xaylo rammissah tan digaalák ken naggoyseemil
ﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬ
44:31 Yalli Firqawni keenit abak suge digaalák ken cateh. Diggaluk usuk (firqawna kinnuk) jabbiiriy nacrur sinniy kaxxa-mariinoh caddok taturleelat yanik suge
ﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔ
44:32 Yalli nummah xiibiteh israa-iil xaylo ken waktih marak aaxaguk ken doorre axcuk
ﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜ
44:33 Kaadu keenih neceeh astootik baxxaqqa- le aqayyaare edde tanim Nabii Muusâ gabal
ﯝﯞﯟﯠ
44:34 Diggaluk nabiyow a-mari (Makki koros kinnuk) iyyah
ﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩ
44:35 Rabi mayan addunyal abne naharsi raba akke waytek, kaadu nanu rabneek lakal ugsuma mara hinnino qhiyaamah ayró
ﯪﯫﯬﯭﯮﯯ
44:36 Toysa Mucammadow koo kee kol yeemene mara ni-abbobtiy rabte baahay, ittaanamal numma-le mara tekkeenik iyyan
ﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽ
44:37 Caylah usun (Makki koros kinnuk) yayseeni innaa? hinnay Tubbaq maraa kee keenik naharat suge mari yaysee? ken finqisnehik diggah usun umá marah sugeenimih sabbatah
ﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄﰅ
44:38 Qaranwaa kee baaxooy, ken nammayih fanal tanim digirih ma- gininnino iyye Yalli
ﰆﰇﰈﰉﰊﰋﰌﰍﰎ
44:39 Ken nammay (qaranwaa kee baaxó kinnuk) ma-gininnino cakkil ken ginnem akke waytek, kinnih immay keenik (koros kinnuk) maggo mari woh mayaaxiga
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ
44:40 Diggah meklah ayró (Qhiyaamah ayró kinnuk) inkih keenik xagni ayró
ﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡ
44:41 Woh xayni-xaynah tu-xiqewaah, kataysa-kataysah tu-xiqewaa ayroóy, usun ken cattam malon
ﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪ
44:42 Yalli kah racmate num akke waytek (moomintu kinnuk), diggaluk yalli mayso-li, xuwaw-li
ﭫﭬﭭﭮ
44:43 Diggah Zaqhqhuum deqsitta caxáy Jahannamak addak tawqe
ﭯﭰﭱ
44:44 Tet mexexi kaxxa-dambi-li (korosta kinnuk) maaqó
ﭲﭳﭴﭵﭶ
44:45 Eelisen (diyaayisen) nacaasih innah ken (koros kinnuk) bagul faca (goomaaxa)
ﭷﭸﭹ
44:46 Niqna kak caddok taturte leeh faciyyih innah faca ken bagul
ﭺﭻﭼﭽﭾﭿ
44:47 A-kaxxa dambiliy umeynah yani ibbixaay, hirriigisak kaa beya jaciim deqsitta girák gudê fan, iyyan malaykak
ﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇ
44:48 Tohuk wadir amok kaal caxa niqná kak caddok taturte leeh digaalá
ﮈﮉﮊﮋﮌﮍ
44:49 Tammos tama digaalá, diggaluk atu mayso-le konnaba-li kinnitok kaak iyyan anqasah
ﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔ
44:50 Diggaluk tamah agay-waaga kak luk sugten digaalák, tammoysa tet asaaku keenik iyyan
ﮕﮖﮗﮘﮙﮚ
44:51 Diggaluk Yallak meesita mari saayah (amaanah) yan aracal yanin
ﮛﮜﮝﮞ
44:52 Jannootaa kee daroorih addal yanin
ﮟﮠﮡﮢﮣﮤ
44:53 Sarak ‘Sundus’ deqsita cariiriy xabcinii kee ‘Istabraqh’ deqsita cariiriy gibdi saritan sittâ fan afkanuk
ﮥﮦﮧﮨﮩ
44:54 Tonnaah kaadu Jannatti agabuy ‘curral-qeyni’ deqsita keenih rihmisne
ﮪﮫﮬﮭﮮﮯ
44:55 Kay addal caxâ mixuk kulli qaynat esseritan keenik yaggiriqqeeh yanbaxeemih meesik amaanah anuk (saayah anuk)
ﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜ
44:56 Jannat addal raba ma-tammoysan (Yallak meesitta moominiin kinnuk) naharsi rabay addunyal tammoyseeni akke waytek. Kaadu Yalli Jaciim deqsitta giráh digaalák ken catah
ﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥ
44:57 Woo mattaccoo ku-Rabbi-le qaxak keenih kaxxa muxxo kinni, woo niqmat usuk kaxxa affaafa
ﯦﯧﯨﯩﯪﯫ
44:58 Toysa cagalah nabiyow ku- afay Qarab-af kinnit kaa (Qhuraan kinnuk) xabbacosne usun (koros kinnuk) kassitaah, yaamineeh umaanek waasima mara yakkeenî gidah
ﯬﯭﯮﯯ
44:59 Toysa nabiyow ken finqa qambal, diggah usun ku-finqa qambaala mara kinnoonuk

Qhuraanul Kariim


Wednesday, September 9, 2026

Don't forget us in your sincere prayers