Sourate Ad-Dukhan
PDF —
59 Verset Mecquoise PDF
Built right in your browser — download starts automatically

Sourate Ad-Dukhan pdf — Télécharger (Français)

Sourate Ad-Dukhan pdf Français — Télécharger Sourate Ad-Dukhan Traduction. Ad-Dukhan (Mecquoise) 59 Verset.

← Az-ZukhrufAd-Dukhan Al-Jathiya →

Related

More Sourate PDF

Al-Baqara Al-Imran An-Nisa Al-Ma'ida Yusuf Ibrahim Al-Hijr Al-Kahf Maryam Al-Hajj Al-Qasas Al-Ankabut As-Sajda Yasin Ad-Dukhan Al-Fath Al-Hujurat Qaf An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'a Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqa Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiya

📚 Lecture 🎧 Écouter mp3 📜 Le Saint Coran

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली
Sourate Ad-Dukhan
59 Verset · Mecquoise · Français
bismillah
ﭑﭒ
H'â, Mîm.
ﭓﭔﭕ
Par le Livre (le Coran) explicite.
ﭖﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟ
Nous l'avons fait descendre en une nuit bénie, Nous sommes en vérité Celui qui avertit,
ﭠﭡﭢﭣﭤﭥ
durant laquelle est décidé tout ordre sage,
ﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭ
c'est là un commandement venant de Nous. C'est Nous qui envoyons [les Messagers],
ﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶ
à titre de miséricorde de la part de ton Seigneur, car c'est Lui l'Audient, l'Omniscient,
ﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀ
Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui est entre eux, si seulement vous pouviez en avoir la conviction.
ﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉﮊﮋﮌ
Point de divinité à part Lui. Il donne la vie et donne la mort, et Il est votre Seigneur et le Seigneur de vos premiers ancêtres.
ﮍﮎﮏﮐﮑﮒ
Mais ces gens-là, dans le doute, s'amusent.
ﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙ
Eh bien, attends le jour où le ciel apportera une fumée visible
ﮚﮛﮜﮝﮞﮟﮠ
qui couvrira les gens. Ce sera un châtiment douloureux.
ﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧ
«Seigneur, éloigne de nous le châtiment. Car, [à présent] nous croyons».
ﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮﮯ
D'où leur vient cette prise de conscience alors qu'un Messager explicite leur est déjà venu,
ﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗ
Puis ils s'en détournèrent en disant: «C'est un homme instruit [par d'autres], un possédé».
ﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞﯟ
Nous dissiperons le châtiment pour peu de temps; car vous récidiverez.
ﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦ
Le jour où Nous userons de la plus grande violence et Nous Nous vengerons.
ﯧﯨﯩﯪﯫﯬﯭﯮﯯﯰ
Et avant eux Nous avons déjà éprouvé le peuple de Pharaon, quand un noble Messager leur était venu,
ﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺﯻ
[leur disant]: «Livrez-moi les serviteurs d'Allah! Je suis pour vous un Messager digne de confiance.
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛ
Ne vous montrez pas hautains vis-à-vis d'Allah, car je vous apporte une preuve évidente.
ﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢ
Et je cherche protection auprès de mon Seigneur et votre Seigneur, pour que vous ne me lapidiez pas.
ﭣﭤﭥﭦﭧﭨ
Si vous ne voulez pas croire en moi, éloignez-vous de moi».
ﭩﭪﭫﭬﭭﭮﭯ
Il invoqua alors son Seigneur: «Ce sont des gens criminels».
ﭰﭱﭲﭳﭴﭵ
«Voyage de nuit avec Mes serviteurs; vous serez poursuivis.
ﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽ
Laisse la mer calme; [telle que tu l'as franchie] ce sont, des armées [vouées] à la noyade».
ﭾﭿﮀﮁﮂﮃ
Que de jardins et de sources ils laissèrent [derrière eux]
ﮄﮅﮆﮇ
que de champs et de superbes résidences,
ﮈﮉﮊﮋﮌ
que de délices au sein desquels ils se réjouissaient.
ﮍﮎﮏﮐﮑﮒ
Il en fut ainsi et Nous fîmes qu'un autre peuple en hérita.
ﮓﮔﮕﮖﮗﮘﮙﮚﮛ
Ni le ciel ni la terre ne les pleurèrent et ils n'eurent aucun délai.
ﮜﮝﮞﮟﮠﮡﮢﮣ
Et certes, Nous sauvâmes les Enfants d'Israël du châtiment avilissant
ﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬ
de Pharaon qui était hautain et outrancier.
ﮭﮮﮯﮰﮱﯓﯔ
A bon escient Nous les choisîmes parmi tous les peuples de l'univers,
ﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜ
et leur apportâmes des miracles de quoi les mettre manifestement à l'épreuve.
ﯝﯞﯟﯠ
Ceux-là (les Mecquois) disent:
ﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩ
«Il n'y a pour nous qu'une mort, la première. Et nous ne serons pas ressuscités.
ﯪﯫﯬﯭﯮﯯ
Faites donc revenir nos ancêtres, si vous êtes véridiques».
ﯰﯱﯲﯳﯴﯵﯶﯷﯸﯹﯺﯻﯼﯽ
Sont-ils les meilleurs ou le peuple de Tubba' et ceux qui les ont précédés? Nous les avons fait périr parce que vraiment ils étaient criminels.
ﯾﯿﰀﰁﰂﰃﰄﰅ
Ce n'est pas par divertissement que Nous avons créé les cieux et la terre et ce qui est entre eux.
ﰆﰇﰈﰉﰊﰋﰌﰍﰎ
Nous ne les avons créés qu'en toute vérité. Mais la plupart d'entre eux ne savent pas.
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖ
En vérité, le Jour de la Décision sera leur rendez-vous à tous,
ﭗﭘﭙﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡ
le jour où un allié ne sera d'aucune utilité à un [autre] allié; et ils ne seront point secourus non plus,
ﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪ
sauf celui à qui Allah fera miséricorde. Car c'est Lui, le Puissant, le Très Miséricordieux.
ﭫﭬﭭﭮ
Certes l'arbre de Zakkûm
ﭯﭰﭱ
sera la nourriture du grand pécheur.
ﭲﭳﭴﭵﭶ
Comme du métal en fusion; il bouillonnera dans les ventres
ﭷﭸﭹ
comme le bouillonnement de l'eau surchauffée.
ﭺﭻﭼﭽﭾﭿ
Qu'on le saisisse et qu'on l'emporte en plein dans la fournaise;
ﮀﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇ
qu'on verse ensuite sur sa tête de l'eau bouillante comme châtiment.
ﮈﮉﮊﮋﮌﮍ
Goûte! Toi [qui prétendait être] le puissant, le noble.
ﮎﮏﮐﮑﮒﮓﮔ
Voilà ce dont vous doutiez.
ﮕﮖﮗﮘﮙﮚ
Les pieux seront dans une demeure sûre,
ﮛﮜﮝﮞ
parmi des jardins et des sources,
ﮟﮠﮡﮢﮣﮤ
Ils porteront des vêtements de satin et de brocart et seront placés face à face.
ﮥﮦﮧﮨﮩ
C'est ainsi! Et Nous leur donnerons pour épouses des houris aux grands yeux.
ﮪﮫﮬﮭﮮﮯ
Ils y demanderont en toute quiétude toutes sortes de fruits.
ﮰﮱﯓﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜ
Ils n'y goûteront pas à la mort sauf leur mort première. Et [Allah] les protègera du châtiment de la Fournaise,
ﯝﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥ
c'est là une grâce de ton Seigneur. Et c'est là l'énorme succès.
ﯦﯧﯨﯩﯪﯫ
Nous ne l'avons facilité dans ta langue, qu'afin qu'ils se rappellent!
ﯬﯭﯮﯯ
Attends donc. Eux aussi attendent.
القرآن الكريم ☾ Le Saint Coran

Tuesday, August 18, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères