ซูเราะฮฺ อัล-อาดิยาต อาหรับและไทย

อ่านซูเราะฮฺ อัล-อาดิยาต พร้อมคำแปลภาษาไทยครบถ้วน การถ่ายอักษร และการอ่านทำนอง แปลทีละอายะฮฺ (11 อายะฮฺ — مكية). อัล-อาดิยาต ฟัง, อัล-อาดิยาต คำแปล, อัล-อาดิยาต mp3, อัล-อาดิยาต pdf.

อ่านและฟังซูเราะฮฺ อัล-อาดิยาต

🎧 อายะฮฺ
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
bismillah
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا ۝١
📖 คำแปล อายะฮฺ 1
ขอสาบานด้วยม้าที่วิ่งหอบฮัก ๆ
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا ۝٢
📖 คำแปล อายะฮฺ 2
แล้วด้วยม้าที่กลีบเท้าของมันตีกับหินจนเกิดประกายไฟ
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا ۝٣
📖 คำแปล อายะฮฺ 3
แล้วด้วยม้าที่จู่โจมศัตรูในยามเช้า
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا ۝٤
📖 คำแปล อายะฮฺ 4
แล้วมันได้ทำให้ฝุ่นตลบฟุ้งในยามนั้น
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا ۝٥
📖 คำแปล อายะฮฺ 5
แล้วมันได้บุกเข้าไปท่ามกลางหมู่ศัตรูในยามนั้น
إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ۝٦
📖 คำแปล อายะฮฺ 6
แท้จริงมนุษย์เป็นผู้เนรคุณต่อพระเจ้าของเขา
وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ ۝٧
📖 คำแปล อายะฮฺ 7
และแท้จริงเขาได้เป็นพยานต่อการนั้นอย่างแน่นอน
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ۝٨
📖 คำแปล อายะฮฺ 8
และแท้จริงเขามีความหวงแหน เพราะรักในทรัพย์สมบัติ
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ ۝٩
📖 คำแปล อายะฮฺ 9
เขาไม่รู้ดอกหรือว่า เมื่อสิ่งที่อยู่ในหลุมฝังศพถูกให้ฟื้นขึ้นมา
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ ۝١٠
📖 คำแปล อายะฮฺ 10
และสิ่งที่อยู่ในหัวอกถูกเผยออก
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ ۝١١
📖 คำแปล อายะฮฺ 11
แท้จริงพระเจ้าของพวกเขาในวันนั้น ทรงตระหนักในพวกเขาอย่างแน่นอน
← 99 อัล-อาดิยาต (100/114) 101 →
อ่าน ซูเราะฮฺ อัล-อาดิยาต ภาษาไทย – การแปล การถ่ายอักษร และเสียง

100العاديات Al-'Adiyat 📚 11 อายะฮฺ مكية



อัลกุรอาน


Monday, September 28, 2026

อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน