ئایەتی ڕۆژ

شێوازی وشەکان:

• سەوف: لە داهاتوودا، بە نزیکەیی.
• یعطیک: دەتکاتە خاوەنی بەخشین و بەهرە.
• فترضی: دڵخۆش دەبیت و ڕازی دەبیت.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی پێغەمبەری خوا! خوای گەورە بەڵێنی پێداوە کە لە داهاتوودا، بە تایبەتی لە ڕۆژی دواییدا، بەخشین و بەهرەی زۆر و بێسنووریت پێ ببەخشێت، هەتا ئەو ڕادەیەی کە تۆ دڵخۆش و ڕازی بیت. ئەم بەخشینە تەنها بۆ تۆ نییە، بەڵکو بۆ ئوممەتی تۆشە؛ خوای گەورە شەفاعەتی تۆ لە ئوممەتەکەتدا قبوڵ دەکات و بەهرەی زۆری بە ئوممەتی تۆش دەبەخشێت، هەتا هەمووتان دڵخۆش و ڕازی بن.

ئەی موسڵمان! ئەم ئایەتە مژدەیەکی گەورەیە بۆ هەموو ئوممەتی پێغەمبەر (صلى الله عليه وسلم). خوای گەورە کە بەڵێنی بە پێغەمبەرەکەی داوە، بەڵێنی بە هەموو ئوممەتی ئەویش داوە کە لە ڕۆژی دواییدا بەهرەیان پێ ببەخشێت. کەواتە با دڵمان پڕ بێت لە هیوا و ئومێد، و با هەوڵ بدەین لە ژیانی دنیاییدا کار بکەین و خۆمان ئامادە بکەین بۆ ئەو بەهرە گەورەیەی کە خوای گەورە بۆمان ئامادە کردووە. بەڕاستی خوای گەورە بەخشندە و میهرەبانە و بەڵێنەکەی ڕاستە.