حديث: أبردوا عن الصلاة إذا اشتد الحر

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

كتاب الصلاة

باب إبراد الصلاة في شدة الحر ّ

عن أبي ذر قال: أَذَّنَ مؤذِّنُ رسول الله ﷺ بالظُّهر، فقال النبي ﷺ: «أَبرِد أَبرِد» أو قال: «انتَظِر انتَظِر» وقال: «إنَّ شِدَّةَ الحَرِّ من فَيحِ جهنَّم، فإذا اشتدَّ الحَرُّ فأَبرِدُوا عن الصلاة».
قال أبو ذر: حتى رأينا فيءَ التُّلولِ.
متفق عليه: رواه البخاري في المواقيت (٥٣٥)، ومسلم في المساجد (٦١٦) كلاهما من طريق شعبة، عن مهاجر أبي الحسن، قال: سَمِعتُ زيد بن وهب، يقول: سمعتُ أباذر فذكر ولفظهما قريب، وفي لفظ للبخاري (٥٣٩): كُنَّا مع النبي ﷺ في سَفرٍ، فذكر الحديث.

عن أبي ذر قال: أَذَّنَ مؤذِّنُ رسول الله ﷺ بالظُّهر، فقال النبي ﷺ: «أَبرِد أَبرِد» أو قال: «انتَظِر انتَظِر» وقال: «إنَّ شِدَّةَ الحَرِّ من فَيحِ جهنَّم، فإذا اشتدَّ الحَرُّ فأَبرِدُوا عن الصلاة». قال أبو ذر: حتى رأينا فيءَ التُّلولِ.

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فهذا شرح للحديث النبوي الشريف:
الحديث:
عن أبي ذر رضي الله عنه قال: أَذَّنَ مؤذِّنُ رسول الله ﷺ بالظُّهر، فقال النبي ﷺ: «أَبرِد أَبرِد» أو قال: «انتَظِر انتَظِر» وقال: «إنَّ شِدَّةَ الحَرِّ من فَيحِ جهنَّم، فإذا اشتدَّ الحَرُّ فأَبرِدُوا عن الصلاة». قال أبو ذر: حتى رأينا فيءَ التُّلولِ.

1. شرح المفردات:


● أَذَّنَ: نادى للصلاة.
● أَبرِد: من الإبراد، وهو التأخير حتى تنكسر حدة الحر.
● فَيحِ جهنَّم: الفيح هو انتشار الحر الشديد، والمقصود أن شدة الحر جزء من حر جهنم.
● فيءَ التُّلول: الفيء هو الظل، والتلول هي التلال أو الأماكن المرتفعة. أي حتى صار الظل ظاهرًا على التلال.

2. المعنى الإجمالي للحديث:


يخبر الصحابي الجليل أبو ذر رضي الله عنه أن مؤذن النبي ﷺ نادى لصلاة الظهر في وقت شديد الحر، فأمر النبي ﷺ بالتأخير حتى تنكسر حدة الحر، وبيَّن أن شدة الحر هذه من فيح جهنم، وأمر بالإبراد في الصلاة عند اشتداد الحر. وقد بلغوا في التأخير حتى ظهر الظل وامتد على التلال.

3. الدروس المستفادة منه:


● الرحمة والتيسير في الشريعة: أمر النبي ﷺ بالتأخير في الصلاة في الحر الشديد رحمة بالأمة وتخفيفًا عنها.
● تجنب المشقة في العبادة: الشرع الحكيم يحرص على أداء العبادة في أحسن الأحوال، دون إيقاع المشقة على المكلفين.
● التعليل الشرعي: بيّن النبي ﷺ سبب التأخير بأن شدة الحر من فيح جهنم، مما يزيد في تحفيز المسلمين على اتقاء الحر الشديد.
● مراعاة الأحوال الجوية: ينبغي مراعاة أحوال الناس وظروفهم عند أداء العبادات، خاصة في الأوقات التي تشتد فيها الحرارة.

4. معلومات إضافية مفيدة:


● حكم الإبراد في صلاة الظهر: ذهب جمهور العلماء إلى استحباب تأخير صلاة الظهر في الحر الشديد حتى ينكسر الحر، وهو مذهب المالكية والشافعية والحنابلة.
● الوقت المناسب للإبراد: يكون الإبراد حتى يمتد الظل ويزيد، كما في رواية أبي ذر: "حتى رأينا فيء التلول".
● الفرق بين الإبراد والوقت الاختياري: وقت الظهر يمتد إلى أن يصير ظل كل شيء مثله، لكن الإبراد خاص بحالة اشتداد الحر.
● عظمة النبي ﷺ في رعايته لأمته: هذا الحديث من جوامع كلمه ﷺ، حيث جمع بين الحكمة والرحمة والتعليل الشرعي.

أسأل الله تعالى أن يفقهنا في الدين، وأن يعلمنا ما ينفعنا، وأن ينفعنا بما علمنا، وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في المواقيت (٥٣٥)، ومسلم في المساجد (٦١٦) كلاهما من طريق شعبة، عن مهاجر أبي الحسن، قال: سَمِعتُ زيد بن وهب، يقول: سمعتُ أباذر فذكر ولفظهما قريب، وفي لفظ للبخاري (٥٣٩): كُنَّا مع النبي ﷺ في سَفرٍ، فذكر الحديث.
قال ابن عباس: يتفيَّأُ يَتَميَّلُ.
التلول: جمع تلٍّ، وهو كلُّ ما اجتمع على الأرض من تراب أو رملٍ أو نحو ذلك.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 53 من أصل 1241 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: أبردوا عن الصلاة إذا اشتد الحر

  • 📜 حديث: أبردوا عن الصلاة إذا اشتد الحر

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: أبردوا عن الصلاة إذا اشتد الحر

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: أبردوا عن الصلاة إذا اشتد الحر

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: أبردوا عن الصلاة إذا اشتد الحر

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم
سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب