أبردوا بالظهر فإن شدة الحر من فيح جهنم

حديث: أبردوا بالظهر فإن شدة الحر من فيح جهنم

عن أبي سعيد قال: قال رسول الله ﷺ: «أَبرِدُوا بالظهر فإن شِدَّة الحرِّ من فَيحِ جَهنَّم».

صحيح: رواه البخاري في المواقيت (٥٣٨) عن عمر بن حفص، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا الأعمش، حدثنا أبو صالح، عن أبي سعيد فذكر مثله.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

عن أبي سعيد قال: قال رسول الله ﷺ: «أَبرِدُوا بالظهر فإن شِدَّة الحرِّ من فَيحِ جَهنَّم».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، ونسأل الله أن يوفقنا وإياكم للعلم النافع والعمل الصالح، ولفهم كتابه وسنة نبيه ،وأن يعلمنا ما ينفعنا وينفعنا بما علمنا، وأن يزيدنا علماً وفقهاً وتوفيقاً وأجراً إنه هو الكريم الوهاب.
هذا حديث عظيم من أحاديث النبي الكريم ﷺ الذي يربط بين أمور الدنيا وأمور الآخرة، ويذكرنا بحقيقة الجنة والنار حتى في تعاملنا مع ظروف حياتنا اليومية.

شرح الحديث:

الحديث: عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله ﷺ: «أَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ، فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ».
(رواه البخاري في صحيحه)

# 1. شرح المفردات:

● أَبْرِدُوا: من الإبراد، وهو التأخير إلى وقت البرد. والمعنى: أخروا صلاة الظهر حتى ينكسر حر الشمس قليلاً، وتخف شدة الحر.
● بِالظُّهْرِ: أي بصلاة الظهر.
● شِدَّةَ الْحَرِّ: الحرارة الشديدة والقائظة.
● فَيْحِ: الفَيْح هو الشيء المنتشر المتصاعد، كالدخان أو الحرارة الشديدة المتصاعدة. وهو هنا كناية عن الحرارة العظيمة المنبعثة من جهنم.

# 2. المعنى الإجمالي للحديث:

يأمرنا النبي ﷺ أن نؤخر أداء صلاة الظهر قليلاً في أيام الصيف وشدة الحر، حتى يدخل أول وقتها وينكسر حر الشمس، فلا نصلي في ذروة الحر. ثم يعلل ﷺ هذا الأمر بأن شدة الحر التي نعاني منها في الدنيا هي جزء من الحرارة المتصاعدة والعظيمة المنبعثة من جهنم، التي سُجِّرت عليها وازدادت حمماً.

# 3. الدروس المستفادة والفوائد العظيمة:

● الرحمة بالناس والتيسير عليهم: الشرع الحنيف جاء بالتيسير ورفع الحرج. فالتأخير في الصلاة هنا رحمة بالأمة لئلا تتعرض للحر الشديد الذي قد يسبب المشقة والضرر، خاصة للعجزة والمرضى وكبار السن.
● ربط أحوال الدنيا بالآخرة: يربط النبي ﷺ بين ظاهرة طبيعية (شدة الحر) وبين الآخرة (جهنم)، وهذا يزيد المؤمن من الخوف من الله تعالى ويذكره بعذاب النار، فيحرص على الطاعة ويجتنب المعاصي.
● تقدير عذاب جهنم: إذا كانت هذه الحرارة التي نعرفها في الدنيا – والتي هي مجرد نسيم من فيح جهنم – بهذه الشدة، فكيف بحرارة النار ذاتها؟! قال الله تعالى: {فَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ} [البقرة: 24].
● حكمة تشريعية: في التأخير حكمة صحية، حيث إن الصلاة في شدة الحر قد تسبب الإعياء وخاصة لمن يمشي إلى المسجد تحت الشمس، فكان الأمر بالإبراد حفظاً للصحة وتجنباً للأذى.
● بيان وقت فضيلة صلاة الظهر في الصيف: وقت الفضيلة لصلاة الظهر في الصيف يكون بالإبراد، أي بعد أن يزول وقت الكراهة (وهو وقت شدة الحر)، وهذا من فقه النبي ﷺ في تنظيم العبادات وفق الأحوال.

# 4. معلومات إضافية مفيدة:

● مقدار الإبراد: لم يحدد الحديث وقتاً محدداً، وإنما هو بحسب شدة الحر، فمتى خف الحر وانتشرت الريح تحقق المقصود. وقدره بعض الفقهاء بمقدار صلاة أربع ركعات بعد دخول الوقت، أو بمشي مسافة معينة.
● هل الإبراد سنة أم مستحب؟: ذهب جمهور العلماء (الحنفية والشافعية والحنابلة) إلى أن الإبراد بسنة مؤكدة في حال شدة الحر. وقال المالكية: هو مستحب وليس بسنة.
● الاستثناء من ذلك: يستثنى من ذلك إذا كان الناس مجتمعين في المسجد (كصلاة الجماعة في المسجد الجامع) فلا يؤخر الإمام كثيراً مراعاة لأحوال المصلين الذين قد ينتظرون.
● الحديث يذكر بضرورة الاستعاذة من حر جهنم: كان النبي ﷺ يقول في دعائه: «اللهم إني أعوذ بك من عذاب جهنم، وأعوذ بك من عذاب القبر، وأعوذ بك من فتنة المسيح الدجال، وأعوذ بك من فتنة المحيا والممات» (متفق عليه).
نسأل الله العظيم أن يجيرنا من فيح جهنم وعذاب النار، وأن يوفقنا لفعل الطاعات واجتناب المعاصي.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في المواقيت (٥٣٨) عن عمر بن حفص، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا الأعمش، حدثنا أبو صالح، عن أبي سعيد فذكر مثله.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 54 من أصل 1241 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: أبردوا بالظهر فإن شدة الحر من فيح جهنم

📜 حديث: أبردوا بالظهر فإن شدة الحر من فيح جهنم

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: أبردوا بالظهر فإن شدة الحر من فيح جهنم

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: أبردوا بالظهر فإن شدة الحر من فيح جهنم

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: أبردوا بالظهر فإن شدة الحر من فيح جهنم

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية