اللهم اغفر له، وارفع درجته في المهديين، واخلفه في عقبه في الغابرين

حديث: اللهم اغفر له، وارفع درجته في المهديين، واخلفه في عقبه في الغابرين

عن أمِّ سلمة قالت: دخل رسول الله ﷺ على أبي سلمة، وقد شق بصره فأغمضه، ثم قال: «إن الرُوح إذا قُبض تبعه البصر» فضجَّ ناس من أهله فقال: «لا تدعوا على أنفسكم إلا بخير، فإن الملائكة يؤمنون على ما تقولون».
ثم قال: «اللهم اغفر لأبي سلمة، وارفع درجته في المهديين، واخلفْه في عقِبه في الغابرين، واغفر لنا وله يا رب العالمين، وافسح له في قبره، ونور له فيه».

صحيح: رواه مسلم في الجنائز (٩٢٠) عن زهير بن حرب، حدثنا معاوية بن عمرو، حدثنا أبو إسحاق الفزاري، عن خالد الحذاء، عن أبي قلابة، عن قبيصة بن ذُؤيب، عن أم سلمة فذكرته.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، وأسأل الله أن ينفعنا بما نسمع ونقرأ. هذا حديث عظيم من أحاديث النبي ﷺ في آداب التعامل مع الموتى والدعاء لهم، وله فوائد جليلة.

الحديث بلفظ آخر:

عن أم سلمة رضي الله عنها قالت: دخل رسول الله ﷺ على أبي سلمة وقد شَقَّ بَصَرُهُ (أي: انفتح وحدق بعد الموت)، فأغمضه (أي: закрыه النبي ﷺ)، ثم قال: «إِنَّ الرُّوحَ إِذَا قُبِضَ تَبِعَهُ الْبَصَرُ». فَضَجَّ ناسٌ مِنْ أَهْلِهِ (أي: صاحوا وبكوا بشدة)، فقال: «لا تَدْعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِلَّا بِخَيْرٍ، فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ». ثم قال: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لأَبِي سَلَمَةَ، وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمَهْدِيِّينَ، وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلَهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ، وَافْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ، وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ».
[رواه مسلم في صحيحه]

1. شرح المفردات:

● شَقَّ بَصَرُهُ: فتح عينيه وحدق بهما بعد خروج الروح، وهي حالة طبيعية تحدث عند بعض الموتى.
● أغمضه: أطباق جفنيه وسدّهما.
● ضَجَّ ناسٌ مِنْ أَهْلِهِ: صاحوا وبكوا بصوت عالٍ وأظهروا الجزع، وقد يكون في صياحهم دعاء على أنفسهم بالهلاك أو مثل ذلك.
● يُؤَمِّنُونَ: يقولون "آمين" لدعائكم، فيستجاب سواء كان خيراً أو شراً.
● الْمَهْدِيِّينَ: المهتدين إلى الحق، أو المرتفعين في درجات الجنة.
● فِي الْغَابِرِينَ: الباقين من بعده من أولاده وأهله.
● افْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ: وسّع له في قبره وأجعله روضة من رياض الجنة.
● نَوِّرْ لَهُ فِيهِ: أضئ قبره بنور الإيمان والرحمة.

2. شرح الحديث:

يُروي هذا الحديث قصة وفاة أبي سلمة عبد الله بن عبد الأسد رضي الله عنه، زوج أم سلمة قبل أن يتزوجها النبي ﷺ، وأحد السابقين إلى الإسلام.
● إغماض عيني الميت: من السنة أن يُغمض الميت عينيه بعد وفاته، اقتداءً برسول الله ﷺ، وذلك إكراماً له وصوناً لحيائه.
● اتباع البصر للروح: بيانٌ من النبي ﷺ لحقيقة روحية، وهي أن البصر يتبع الروح عند خروجها، فيظل منفتحاً حتى يُغمض.
● النَهي عن الدعاء على النفس: عندما ضج أهل الميت بالبكاء والصياح، خاف النبي ﷺ أن يدعوا على أنفسهم بالهلاك أو الشر في غمرة حزنهم، فنهاهم عن ذلك؛ لأن الملائكة تؤمن على دعاء الإنسان، فيستجاب له حتى لو كان في ساعة غضب أو حزن.
● الدعاء للميت: علمنا النبي ﷺ كيف ندعو للميت، وضمن دعاءه عدة أمور:
- المغفرة من الذنوب.
- رفع الدرجات في الجنة among المهتدين.
- الخلف الصالح في الذرية.
- السعة والنور في القبر.

3. الدروس المستفادة:

1- من آداب التعامل مع الميت: إغماض عينيه بعد الوفاة، والدعاء له بخير.
2- ضبط النفس عند المصيبة: الحزن طبيعة بشرية، ولكن لا يجوز الصياح أو الدعاء على النفس بالهلاك أو الشر.
3- استجابة الدعاء: دعاء الإنسان مستجاب خاصة في أوقات الشدة، فيجب الحذر مما يخرج من اللسان.
4- أهمية الدعاء للميت: الدعاء للميت يصل ثوابه إليه وينفعه في قبره ويوم القيامة.
5- التأسي بالنبي ﷺ: في كل تصرفاته، حتى في تعامله مع الموتى، قدوةٌ لأمته.

4. معلومات إضافية:

● أبو سلمة رضي الله عنه: من السابقين الأولين، هاجر إلى الحبشة ثم إلى المدينة، وتوفي في السنة الرابعة للهجرة.
● فضل الدعاء للميت: جاء في أحاديث أخرى أن الدعاء للميت يصل ثوابه إليه، ويوسع عليه في قبره، ويرفع درجاته.
● من دعاء النبي ﷺ للميت المشهور: «اللهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، وَارْحَمْهُ، وَعَافِهِ، وَاعْفُ عَنْهُ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ...» وغيرها.
أسأل الله أن يتوفانا على الإيمان، وأن يغفر لنا ولوالدينا ولجميع المسلمين.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في الجنائز (٩٢٠) عن زهير بن حرب، حدثنا معاوية بن عمرو، حدثنا أبو إسحاق الفزاري، عن خالد الحذاء، عن أبي قلابة، عن قبيصة بن ذُؤيب، عن أم سلمة فذكرته.
ورواه من وجه آخر عن عبيد الله بن الحسن، عن خالد الحذاء بهذا الإسناد نحوه غير أنه قال فيه: «واخْلُفه في تركته» وقال: «اللهم أوسع له في قبره» ولم يقل: «افسح له» وزاد: قال خالد الحذاء: ودعوة أخرى سابعة نسيتُها.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 172 من أصل 541 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: اللهم اغفر له، وارفع درجته في المهديين، واخلفه في عقبه في الغابرين

📜 حديث: اللهم اغفر له، وارفع درجته في المهديين، واخلفه في عقبه في الغابرين

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: اللهم اغفر له، وارفع درجته في المهديين، واخلفه في عقبه في الغابرين

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: اللهم اغفر له، وارفع درجته في المهديين، واخلفه في عقبه في الغابرين

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: اللهم اغفر له، وارفع درجته في المهديين، واخلفه في عقبه في الغابرين

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية