حديث: التلبينة مجمة لفؤاد المريض تذهب ببعض الحزن

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب ما جاء في الاجتماع للتعزية

عن عائشة زوج النبي ﷺ أنها كانت إذا مات الميِّت من أهلها فاجتمع لذلك النساء، ثم تفرَّقن إلا أهلها وخاصَّتها، أمَرَت ببُرمة من تَلبينةٍ فَطُبختْ، ثم صُنع ثريد فصُبت التلبينةُ عليها، ثم قالت: كُلن منها، فإني سمعت رسول الله ﷺ يقول: «التلبينة مُجِمَّةٌ لفؤاد المريض، تذهبُ ببعض الحزن».

متفق عليه: رواه البخاري في الأطعمة (٥٤١٧)، ومسلم في السلام (٢٢١٦)، كلاهما من طريق الليث بن سعد، حدثني عُقيل بن خالد، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة، فذكرته.

عن عائشة زوج النبي ﷺ أنها كانت إذا مات الميِّت من أهلها فاجتمع لذلك النساء، ثم تفرَّقن إلا أهلها وخاصَّتها، أمَرَت ببُرمة من تَلبينةٍ فَطُبختْ، ثم صُنع ثريد فصُبت التلبينةُ عليها، ثم قالت: كُلن منها، فإني سمعت رسول الله ﷺ يقول: «التلبينة مُجِمَّةٌ لفؤاد المريض، تذهبُ ببعض الحزن».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإليك شرح هذا الحديث النافع الذي رواه أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها وأرضاها:

الحديث:


عن عائشة زوج النبي ﷺ أنها كانت إذا مات الميِّت من أهلها فاجتمع لذلك النساء، ثم تفرَّقن إلا أهلها وخاصَّتها، أمَرَت ببُرمة من تَلبينةٍ فَطُبختْ، ثم صُنع ثريد فصُبت التلبينةُ عليها، ثم قالت: كُلن منها، فإني سمعت رسول الله ﷺ يقول: «التلبينة مُجِمَّةٌ لفؤاد المريض، تذهبُ ببعض الحزن».

1. شرح المفردات:


● الميت: الشخص المتوفى.
● أهلها وخاصتها: أقاربها المقربين وصديقاتها الحميمات.
● بُرمة: قدر أو إناء كبير يُطبخ فيه.
● تلبينة: طعام يُصنع من دقيق أو نخالة مع اللبن (أو الماء)، وسُميت بذلك لشبهها باللبن في البياض والرقة. وهي قريبة من الشراب أو الحساء الرقيق.
● طُبخت: تم طهيها.
● ثريد: طعام يصنع بفت الخبز في المرق.
● صُبت التلبينة عليها: صُب حساء التلبينة على الخبز المفتوت ليتشرب به.
● مُجِمَّة: تريح وتُسكن وتُقوّي. من "الإجمام" وهو الراحة والسكون.
● لفؤاد المريض: لقلب الشخص الحزين أو المتألم (ليس المريض جسدياً فقط بل ونفسياً).
● تذهب ببعض الحزن: تُزيل وتُخفف جزءاً من الحزن والهم.

2. شرح الحديث:


كانت عائشة رضي الله عنها، إذا حصل مصاب بوفاة أحد أقاربها، وتجمع النساء للتعزية ثم انصرفن وبقي فقط المقربات، تأمر بإعداد طعام التلبينة (حساء مصنوع من دقيق مع لبن أو ماء) وتطبخ، ثم يُعمل ثريد (خبز يفتت في مرق) ويُصب فوقه هذا الحساء، ثم تدعو من بقي من قريباتها وصديقاتها لتناول هذا الطعام، وتخبرهن بأنها سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: إن التلبينة تريح قلب الحزين وتُزيل شيئاً من حزنه.

3. الدروس المستفادة منه:


1- الاهتمام بالصحة النفسية: الحديث يظهر عناية الإسلام بالجانب النفسي للإنسان، خاصة في أوقات المصائب كالموت، حيث الحزن يضعف القلب والجسم.
2- التلبينة دواء نفسي وبدني: فيها إعجاز نبوي في الطب الوقائي والعلاجي، فقد أثبت العلم الحديث أن الأطعمة المصنوعة من الحبوب الكاملة (مثل الشعير الذي قد يكون مستخدمًا في التلبينة) تحتوي على عناصر غذائية مهدئة للأعصاب ومقوية للجسم.
3- التوجيه النبوي للتعامل مع الحزن: ليس بالكلام فقط، بل بأمور مادية مفيدة تُعين على تجاوز المحنة.
4- العناية بالآخرين في المصائب: إطعام أهل الميت والقريبين منه فيه مواساة وتخفيف لألمهم، وهو من السنة.
5- حكمة عائشة رضي الله عنها: حيث كانت تطبق سنة النبي صلى الله عليه وسلم في الواقع، وتعلمها للنساء.
6- الجمع بين العبادة والعادة: إعداد الطعام للمصابين عبادة إذا قُصد بها المواساة واتباع السنة.

4. معلومات إضافية مفيدة:


- التلبينة توصف اليوم كغذاء صحي، وهي شبيهة بحساء الشوفان أو الشعير، مفيدة للقلب والجهاز الهضمي وتُحسن المزاج.
- في الطب النبوي، التلبينة من الأغذية التي وردت نصوص في فضلها، وينصح بها للمحزونين والمرضى.
- هذا الحديث يدل على أن الإسلام دين متكامل، يهتم بكل جوانب حياة الإنسان: الروحية، والنفسية، والجسدية.
نسأل الله أن يجعلنا ممن يستمعون القول فيتبعون أحسنه، وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في الأطعمة (٥٤١٧)، ومسلم في السلام (٢٢١٦)، كلاهما من طريق الليث بن سعد، حدثني عُقيل بن خالد، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة، فذكرته.
قولها: «التلبينة»: ويُقال: التَّلبين، وهو حساء يُعمل من دقيق أو نخالة، وربما جُعل فيها عسل، سُميت به تشبيهًا باللبن لبياضها، ورقَّتها.
قولها: «مجمَّة»: أي مريحة، والجِمام -بكسر الجيم- الراحة.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 182 من أصل 541 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: التلبينة مجمة لفؤاد المريض تذهب ببعض الحزن

  • 📜 حديث: التلبينة مجمة لفؤاد المريض تذهب ببعض الحزن

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: التلبينة مجمة لفؤاد المريض تذهب ببعض الحزن

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: التلبينة مجمة لفؤاد المريض تذهب ببعض الحزن

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: التلبينة مجمة لفؤاد المريض تذهب ببعض الحزن

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Thursday, November 20, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب