Surat Maryam — Ayat 1

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• كهيعص (Kāf Hā Yā 'Ain Shād): Iki kalebu huruf-huruf sing dipotong (huruf muqatha'ah), yaiku huruf-huruf Arab sing diwiwiti sawetara surat ing Al-Qur'an. Huruf-huruf iki ora diwaca minangka tembung biasa, nanging diwaca miturut jeneng hurufé dhewe-dhewe: Kāf, Hā, Yā, 'Ain, Shād.

1. Tafsiré ayat:

Ayat iki minangka pambuka Surat Maryam, lan isiné mung huruf-huruf muqatha'ah, yaiku "Kāf Hā Yā 'Ain Shād". Huruf-huruf kaya iki wis kasebut ing wiwitan Surat Al-Baqarah lan surat-surat liyané. Para ulama nerangaké menawa huruf-huruf iki minangka salah siji bukti keajaiban Al-Qur'an. Al-Qur'an sing gedhe lan mulya iki kawangun saka huruf-huruf sing padha karo huruf sing digunakake déning wong Arab saben dina, nanging wong Arab ora bisa gawé sing padha karo Al-Qur'an sanajan mung siji surat. Iki nuduhaké menawa Al-Qur'an iku temen-temen saka Allah, dudu gawéané manungsa. Huruf-huruf iki uga ngandhut piwulang menawa Allah iku Maha Kuwasa lan Maha Ngerti, lan Al-Qur'an iku mukjizat sing ora bisa ditandhingi.

1. Faedah sing bisa dijupuk:

• Al-Qur'an iku kitab sing kebak keajaiban, sanajan kawangun saka huruf-huruf sing biasa, nanging ora ana sing bisa niru.
• Iki nuduhaké kaluhuran Al-Qur'an lan bukti kenabian Nabi Muhammad ﷺ.
• Nambah iman kita marang Al-Qur'an minangka wahyu saka Allah.
• Ngajak kita supaya luwih tresna lan kerep maca Al-Qur'an, amarga saben hurufé ngandhut pahala lan piwulang.
• Ngelingake menawa kawruh Allah iku jembar, lan manungsa kudu tunduk marang kaluhurané Al-Qur'an.