ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
اس آیت میں کوئی ایسا لفظ نہیں ہے جس کی وضاحت ضروری ہو، کیونکہ یہ حروفِ مقطعات ہیں۔
تفسیر:
"كهيعص" ان حروفِ مقطعات میں سے ہے جو قرآنِ کریم کی کئی سورتوں کے آغاز میں آئے ہیں۔ یہ حروف اپنی جگہ پر ایک عظیم معجزہ ہیں۔ اللہ تعالیٰ نے قرآن کو انہی حروف سے نازل فرمایا ہے جن حروف سے عرب اپنی فصیح و بلیغ زبان میں کلام کرتے تھے۔ عربوں کو چیلنج کیا گیا کہ اگر وہ قرآن کے معجزہ ہونے میں شک رکھتے ہیں تو وہ بھی انہی حروف سے ایک چھوٹی سی سورت بنا کر لے آئیں، لیکن وہ ہمیشہ عاجز رہے۔ یہ حروف اس بات کی دلیل ہیں کہ قرآن کلامِ الٰہی ہے، کوئی بشر اس جیسا کلام پیش نہیں کر سکتا۔
یہ حروفِ مقطعات قرآن کے اعجاز کی علامت ہیں اور ان کے ذریعے اللہ تعالیٰ اہلِ عرب کو مخاطب کر کے فرماتے ہیں کہ یہ قرآن اسی زبان میں ہے جو تم بولتے ہو، پھر بھی تم اس کے مقابلے میں عاجز ہو۔ اس سے ثابت ہوتا ہے کہ یہ اللہ کا کلام ہے، انسان کا کلام نہیں۔
دعوتی پہلو:
پیارے مسلمانو! قرآنِ کریم کا ہر حرف اپنے اندر برکتیں رکھتا ہے۔ جب ہم ان حروف کو پڑھتے ہیں تو ہمیں یاد رکھنا چاہیے کہ یہ وہی حروف ہیں جنہوں نے عرب کے فصحاء کو عاجز کر دیا۔ آج بھی اگر ہم قرآن کو سمجھ کر پڑھیں اور اس پر عمل کریں تو یہ ہمارے لیے دنیا و آخرت میں کامیابی کا ذریعہ بن سکتا ہے۔ قرآن کی تلاوت ہمارے دلوں کو نور بخشنے کا سبب ہے، اور اس کی تعلیمات پر عمل کرنا ہی ہماری نجات کا راستہ ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں قرآن کو سمجھنے اور اس پر عمل کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 1-3 — مریم
ترجمہ — مریم 1
سورہ مریم آیت 1 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : کہیٰعصسورہ آیت 1/98 — مریم مريم (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: مریم سنیں, مریم ترجمہ, مریم mp3, مریم pdf. آیت 1–3. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








