Ан-Нур сүрөсү — Аят 39

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• سَرَابٍ (сараб): Чөлдө күн ысыкта жер бетинде суудай болуп көрүнгөн жарык, ал эми жакындаганда суу эмес экени билинет.
• بِقِيعَةٍ (бики'а): «Ки'а» сөзүнүн көптүк түрү, «ка'а» — тегиз, жалпак жер дегенди билдирет. Сараб ушундай тегиз жерде пайда болот.
• الظَّمْآنُ (аз-зам'ан): Катуу суусаган адам.
• فَوَفَّاهُ حِسَابَهُ (фаваффааһу хисаабаһу): Ага эсебин толук берди, башкача айтканда кылган ишине жараша толук жазасын берди.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта каапырлардын абалын абдан таасирдүү мисал менен түшүндүрүп берүүдө. Каапырлар дүйнөдө кылган жакшы иштери — тууганчылык байланыштарды сактоо, туткундарды бошотуу сыяктуу иштер — аларга акыретте пайда берет деп ойлашат. Бирок алардын бул иштери чөлдөгү сарабга окшош. Чөлдө күн ысыкта тегиз жерде суудай болуп көрүнгөн сарабды катуу суусаган адам суу деп ойлоп, ага жеткиче жөнөйт. Ага жакындаганда эч нерсе эмес экенин, суу жок экенин көрөт. Ошол сыяктуу эле, каапыр адам да өз иштери пайда берет деп ойлойт. Бирок кыямат күнү келгенде, ал иштери үчүн эч кандай сооп таппайт. Тескерисинче, Аллахтын алдында туруп, кылган иштеринин эсебин толук берет. Аллах эсепти тез эсептегич, эч нерсе Анын эсебин алып кетишинен токтото албайт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят бизге жакшы иштердин кабыл болушу үчүн ыймандуу болуу шарт экенин эскертет. Ыймансыз адамдын эмгеги текке кетет.
• Аллахтын эсеби тез жана адилеттүү экенин билдирет. Эч ким Анын эсебинен кутула албайт.
• Бул дүйнөнүн азгырыктары сарабга окшош — убактылуу жана алдамчы. Чыныгы байлык — ыйман жана такыбалык.
• Адам өз иштерин текке кетирбей, ыйман менен коштоп, ихлас кылууга умтулушу керек.
• Аллахтын убадасы чын, кыямат сөзсүз келет. Ага даярдык көрүү ар бир адамдын милдети.