Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Oversettelse — Tafsir
Ord som trenger forklaring:
- "Yumsik" (يُمْسِكُ): holder fast, kontrollerer og opprettholder.
- "An tazūlā" (أَن تَزُولَا): at de ikke forskyver seg eller faller bort fra sine plasser.
- "Min ba'dihi" (مِن بَعْدِهِ): etter Hans (Guds) holden fast.
Tolkning av verset:
Allah den Opphøyde er Den som holder himlene og jorden fast og opprettholder dem, slik at de ikke forskyver seg fra sine posisjoner eller faller sammen. Dette er et tegn på Hans enorme makt og omsorg for skapelsen. Dersom himlene og jorden – hypotetisk sett – skulle forskyve seg eller falle bort, er det ingen som helst – verken skapte vesener eller andre – som kunne holde dem fast etter Ham. Dette understreker at Allah alene er opprettholderen av all eksistens, og at ingen har makt til å gripe inn i Hans skaperverk.
Allah beskriver seg selv som "Halīm" (Den Milde/Den Tålmodige) og "Ghafūr" (Den Tilgivende). Dette betyr at Han, til tross for menneskenes synder og ulydighet, ikke haster med å straffe dem, men gir dem tid til å angre og vende tilbake til Ham. Han holder himlene og jorden oppe som en nåde fra Ham, og Han tilgir dem som angrer oppriktig og søker Hans tilgivelse.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Allahs absolutte makt og suverenitet: Verset minner oss om at Allah er den eneste som opprettholder hele universet. Dette styrker troen på Ham og gjør oss ydmyke, for vi er avhengige av Ham i alle øyeblikk.
- Allahs nåde og tålmodighet: At Allah ikke straffer oss umiddelbart for våre synder, viser Hans store barmhjertighet. Dette oppmuntrer oss til å angre og vende tilbake til Ham før det er for sent.
- Tillit til Allah: Når vi vet at Allah holder himlene og jorden oppe, kan vi stole på at Han også vil ta vare på oss og lede oss gjennom livets utfordringer.
- Oppfordring til takknemlighet: Verset får oss til å reflektere over den enorme nåden det er at vi lever i et stabilt og fungerende univers. Dette bør fylle våre hjerter med takknemlighet og få oss til å bruke våre liv i lydighet mot Ham.
- Håp om tilgivelse: Allahs egenskaper som Den Milde og Den Tilgivende gir oss håp, uansett hvor store våre synder er, så lenge vi oppriktig angrer og søker Hans tilgivelse. Dette gjør islam til en religion preget av optimisme og nåde.
📜 Vers 39-43 — Sure Fatir
Oversettelse — Fatir 41
Sure Fatir Vers 41 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Gud holder fast himlene og jorden, så de ikke kommer…Sure Vers 41/45 — Sure Fatir فاطر (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Fatir Lytt, Sure Fatir Oversettelse, Sure Fatir mp3, Sure Fatir pdf. Vers 39–43. På Norsk: Svenska.
Sure Fatir
Koranen
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


