Fatir surəsi — Ayə 41

Sözlərin izahı:

• يُمْسِكُ (yumsiku): Saxlayır, tutur, qoruyur — yəni Allah onları nizamda saxlayır və yox olmağa qoymur.
• تَزُولَا (tazula): Yerlərindən tərpənib yox olsunlar, dağılsınlar, hərəkətə gəlib nizamlarını itsinlər.
• حَلِيمًا (həlimən): Həlim — cəzada tələsik olmayan, qullarına möhlət verən.
• غَفُورًا (ğəfuran): Çox bağışlayan — tövbə edənlərin günahlarını örtən və bağışlayan.

Ayənin təfsiri:

Uca Allah Öz qüdrəti ilə göyləri və yeri saxlayır, onları nizamda qoruyur və yerlərindən tərpənib dağılmağa qoymur. Onların hərəkəti, dayanması, bir-birinə bağlılığı — hamısı Allahın əmri və qüdrəti altındadır. Əgər Allah onları saxlamasa, heç bir qüvvə onları yerində saxlaya bilməz.

Təsəvvür edin: nəhəng göylər, saysız ulduzlar, geniş yer üzü — hamısı heç bir dirəyə, heç bir zəncirə ehtiyac olmadan Allahın əmri ilə nizamda dayanır. Bu, Allahın qüdrətinin və hikmətinin açıq-aydın dəlilidir. Əgər bir anlıq Allahın qoruma əmri olmasaydı, bu nəhəng varlıqlar bir anda dağılıb yox olardı. Fərz edək ki, onlar yerlərindən tərpəndi — Allahdan başqa heç kim, heç bir qüvvə onları yenidən saxlaya bilməz. Çünki bütün qüvvələr, bütün səbəblər yalnız Onun izni ilə işləyir.

Bu ayə bizə Allahın sonsuz qüdrətini göstərir və eyni zamanda Onun həlim və bağışlayan olduğunu xatırladır. Allah bütün bu böyüklüyünə, qüdrətinə baxmayaraq, qullarına cəzada tələsmir. İnsanlar günah edir, küfr edir, Allahı unudur — amma Allah onlara möhlət verir, tövbə etmələri üçün vaxt verir. Bu, Onun həlimliyinin və bağışlayıcılığının təzahürüdür.

Ey insan! Səni saxlayan, sənə nəfəs verən, səni yer üzündə gəzdirən Allahın qüdrətini bir düşün. Göyləri və yeri saxlayan Allah, sənin qəlbinə də hidayət verə bilər. Gəl, bu qüdrətli və eyni zamanda çox bağışlayan Rəbbə üz tut, tövbə et, Ona sığın. Çünki O, həlimdir — səni cəzada tələsik tutmaz; və bağışlayandır — tövbə edəni bağışlayar.