Сура Фатир — Аят 41

Значения слов, требующих пояснения:

• يُمْسِكُ — удерживает, сохраняет, не даёт упасть или исчезнуть.
• أَن تَزُولَا — чтобы они не сошли со своих мест, не покинули своё положение, не разрушились.
• وَلَئِن زَالَتَا — и если бы они (небеса и земля) сошли со своих мест (это условие приводится для наглядности, как предположение).
• إِنْ أَمْسَكَهُمَا — здесь «ин» означает отрицание: «никто не удержал бы их».
• مِن بَعْدِهِ — после Него, то есть помимо Него, кроме Него.
• حَلِيمًا — Обладающий великим терпением, не спешащий с наказанием, несмотря на грехи творений.
• غَفُورًا — Прощающий грехи тем, кто кается и возвращается к Нему.

Толкование аята:

Всевышний Аллах обращает наше внимание на величайшее знамение Своего могущества и заботы о творениях: Он — Тот, Кто удерживает небеса и землю, не давая им сойти со своих мест, разрушиться или исчезнуть. Это не происходит само собой — это постоянное, непрерывное действие Всевышнего, которое Он совершает по Своей мудрости и милости. Небеса не падают на землю, земля не разверзается и не теряет своего равновесия — всё это держится силой Аллаха.

Затем Господь приводит условие, которое невозможно представить, но которое даёт нам понять, насколько мы зависимы от Него: если бы небеса и земля сошли со своих мест, то никто — ни человек, ни джинн, ни ангел, ни какая-либо сила — не смог бы их удержать или вернуть на место. Никто не способен на это, кроме Самого Аллаха. Это напоминает нам о том, что вся вселенная находится в Его руках, и мы каждое мгновение нуждаемся в Его поддержке и сохранении.

В конце аята Аллах называет Себя Халим (Терпеливый, Мягкий) и Гафур (Прощающий). Это не случайное упоминание. Он удерживает небеса и землю, несмотря на грехи и непокорность людей, — не потому, что Он не знает о них, а потому, что Он Терпелив и не спешит с наказанием. Он даёт людям время, чтобы они одумались, покаялись и вернулись к Нему. А если они покаются, Он прощает их, ибо Он — Прощающий.

Этот аят наполняет сердце верующего трепетом перед могуществом Аллаха и одновременно — надеждой на Его милость. Мы видим, что Господь, Который держит небеса и землю, не оставляет нас без внимания. Он терпит наши ошибки и ждёт нашего возвращения. Так неужели мы, видя такую заботу и милость, не обратимся к Нему с покаянием и благодарностью? Пусть каждый из нас задумается: если Аллах сохраняет такие огромные творения, как небеса и земля, то Он тем более сохранит и защитит того, кто искренне уповает на Него и следует Его пути. Обратимся же к Нему с чистым сердцем, покаемся в своих грехах и будем благодарны Ему за Его терпение и прощение. Ведь Он обещал, что не оставит того, кто ищет Его, и простит того, кто искренне вернётся к Нему.