يس · 4/83
ژباړه لیکلاسته — سورت يس
عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ۝٤
Alaa Siraatim Mustaqeem
📖 پښتو
په نېغه لار يې

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

  1. د کلمو معناګانې:
  • صِرَاطٍ: لار، لاره، سمه لار
  • مُّسْتَقِيمٍ: نېغه، سمه، پرته له کږوالي او انحرافه
  1. د آیت تفسیر:

دا آیت د هغو آیتونو دوام دی چې د قرآن کریم په قسم سره پیل شوی دی. الله تعالی په دې آیت کې خپل رسول حضرت محمد صلی الله علیه وسلم ته خطاب کوي او وایي چې ته په یوه سمه او نېغه لار باندې یې. دا لار د اسلام لار ده، هغه لار چې هیڅ کږوالی او انحراف پکې نشته، هغه لار چې د حق او صدق لار ده. دا لار د الله تعالی له لوري راغلې ده، له هغه ذات څخه چې غالب او برتر دی او خپلو مومنانو بندګانو ته ډېر رحم کوونکی دی. دا لار د هدایت لار ده، چې انسان په مستقیم ډول د الله تعالی د رضایت او جنت په لور بیايي. دا هغه لار ده چې د الله تعالی په کتاب او د هغه د رسول په سنت باندې ولاړه ده، او هر څوک چې په دې لار باندې روان وي، نو په یقین سره به له ګمراهۍ او تېروتنې څخه خوندي وي.

  1. د آیت څخه اخیستل شوې ګټې:
  • دا آیت مومنانو ته ډاډ ورکوي چې د اسلام لار سمه او نېغه لار ده، نو باید پرې ولاړ اوسي او له هغې څخه انحراف ونه کړي.
  • دا چې الله تعالی خپل رسول په مستقیمه لار باندې خبروي، دا د هغه د مقام او مرتبې لوړوالی ښیي، او مومنان باید د رسول الله صلی الله علیه وسلم پیروي وکړي ځکه چې هغه په سمه لار باندې دی.
  • دا آیت د دې یادونه کوي چې د اسلام لار یوه واضحه او روښانه لار ده، نو هر څوک چې غواړي د نجات او بریالیتوب لار ومومي، باید د دې لار پیروي وکړي.
  • په دې آیت کې د الله تعالی رحمت او مهرباني ښکاره ده، چې خپلو بندګانو ته یې د هدایت لار ښودلې ده، ترڅو دوی له ګمراهۍ او تېروتنې څخه وژغوري.


📜 آیت 2-6 — سورت يس

2وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ
قسم دى په قرآن، چې ډېر د حكمت والا دى
3إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
بېشكه ته، یقینًا له رسولانو ځنې يې
4عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
په نېغه لار يې
5تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
(دغه قرآن) د ډېر غالب، بې حده مهربان نازلول دي
6لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ
د دې لپاره چې ته هغه قوم ووېروې چې د دوى پلرونه نه دي وېرول شوي، نو (ځكه) دوى غافلان دي
يسقرآن فهرست
83آیت
MeccanRevelation
4آیت

ژباړه — يس 4

سورت يس آیت 4 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : په نېغه لار يې

سورت آیت 4/83 — سورت يس يس (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت يس واورئ, سورت يس ژباړه, سورت يس mp3, سورت يس pdf. آیت 2–6. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers