யாஸீன் · 4/83
மொழிபெயர்ப்பு ஒலிப்பெயர்ப்பு — சூரா யாஸீன்
عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ۝٤
Alaa Siraatim Mustaqeem
📖 தமிழில்
நேரான பாதை மீது (இருக்கின்றீர்).

🎧 கேள்
📜

மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir

சொற்பொருள்:

  • صِرَاطٍ – நேர்வழி, பாதை
  • مُسْتَقِيمٍ – நேரான, கோணலில்லாத, நிலையான

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில், நபி (ஸல்) அவர்கள் இறைத்தூதர்களில் ஒருவர் என்பதை அல்லாஹ் உறுதிப்படுத்துகிறான். அவர்கள் எந்தப் பாதையில் இருக்கிறார்கள் என்பதை விளக்கும் விதமாக, "நேரான பாதையில்" என்று கூறப்படுகிறது. இந்த நேரான பாதை என்பது இஸ்லாம் எனும் மார்க்கமாகும். இது எந்த வித கோணலும், வளைவும் இல்லாத நேரான பாதையாகும். இந்தப் பாதை மனிதனை அல்லாஹ்வின் பொருத்தத்தை நோக்கி அழைத்துச் செல்கிறது. இது தெளிவான வழிகாட்டுதலாகும்; இதில் எந்தவித சந்தேகமும், தடுமாற்றமும் இல்லை. இந்தப் பாதை அல்லாஹ்வின் வேதத்தின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது. இது அறிவுப்பூர்வமான, ஆதாரப்பூர்வமான, நடைமுறைக்கு ஏற்ற வழிமுறையாகும். இந்தப் பாதையில் செல்பவர்கள் நேர்வழியில் செல்கிறார்கள்; இதை விட்டு விலகுபவர்கள் வழிகேட்டில் விழுகிறார்கள்.

பயன்கள்:

  1. நபி (ஸல்) அவர்கள் நேரான பாதையில் இருந்தார்கள் என்பது அவர்களின் தூதுத்துவத்திற்கு வலுவான சான்றாகும். ஏனெனில், நேரான பாதையில் இருப்பவரே மற்றவர்களுக்கு வழிகாட்ட முடியும்.
  2. இஸ்லாம் மார்க்கமே நேரான பாதையாகும். இது மனித இயற்கைக்கு ஏற்ப அமைந்துள்ளது; இதில் எந்தவித தீவிரவாதமும், தளர்வும் இல்லை.
  3. அல்லாஹ்வின் வழிகாட்டுதலைப் பெறுபவர்கள் மட்டுமே நேரான பாதையில் செல்ல முடியும். எனவே, நாம் அல்லாஹ்விடம் நேர்வழியைத் தேட வேண்டும்.
  4. நேரான பாதை ஒன்றே ஒன்று தான்; அது அல்லாஹ்வின் மார்க்கமாகும். பல பாதைகளை உருவாக்கிக்கொண்டு குழப்பமடைவது மனிதனுக்கு இழப்பையே தரும்.
  5. இந்த வசனம் முஸ்லிம்களுக்கு உறுதியையும், நம்பிக்கையையும் அளிக்கிறது; அவர்கள் பின்பற்றும் மார்க்கம் சரியானதே என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது.


📜 வசனம் 2-6 — சூரா யாஸீன்

2وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ
ஞானம் நிறம்பிய இக் குர்ஆன் மீது சத்தியமாக!
3إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
நிச்சயமாக, நீர் (நம்) தூதர்களில் உள்ளவராவீர்.
4عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
நேரான பாதை மீது (இருக்கின்றீர்).
5تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
(இது) யாவரையும் மிகைத்தோன், கிருபையுடையவனால் இறக்கி அருளப்பட்டதாகும்.
6لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ
எந்த சமூகத்தினரின் மூதாதையர்கள், எச்சரிக்கப்படாமையினால் இவர்கள் (நேர்வழி பற்றி) அலட்சியமாக இருக்கின்றார்களோ இ(த்தகைய)வர்களை நீர் எச்சரிப்பதற்காக.
யாஸீன்குர்ஆன் பட்டியல்
83வசனம்
MeccanRevelation
4வசனம்

மொழிபெயர்ப்பு — யாஸீன் 4

சூரா யாஸீன் வசனம் 4 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : நேரான பாதை மீது (இருக்கின்றீர்).

சூரா வசனம் 4/83 — சூரா யாஸீன் يس (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா யாஸீன் கேள், சூரா யாஸீன் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா யாஸீன் mp3, சூரா யாஸீன் pdf. வசனம் 2–6. தமிழில்: മലയാളം.




திருக்குர்ஆன்


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers