Йа Син · 4/83
Перевод Транслитерация — Сура Йа Син
عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ۝٤
Alaa Siraatim Mustaqeem
📖 На русском
На праведной стезе.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Перевод — Tafsir

  1. معاني الكلمات:
  • صراط: путь, дорога.
  • مستقيم: прямой, ровный, без отклонений и искривлений.
  1. Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает, что Его Посланник (мир ему и благословение) следует по прямому пути — это путь истины, справедливости и умеренности, от которого невозможно сбиться. Этот путь — Ислам, ясный и совершенный закон, ниспосланный от Могущественного и Милосердного Господа. Этот путь ведёт к довольству Аллаха и к вечному блаженству, и он свободен от всяких искажений и отклонений от истины.

  1. Призыв:

Задумайся, о человек! Сам Творец указывает тебе на этот прямой путь и приглашает идти по нему. Это путь, который не оставляет тебя в растерянности и сомнениях, а ведёт к свету, покою и счастью в обоих мирах. Прими этот призыв с открытым сердцем — ведь он исходит от Господа, Который желает тебе только добра. Следуй по стопам Пророка (мир ему и благословение), и ты обретёшь истинное руководство и милость Аллаха.



📜 Аят 2-6 — Сура Йа Син

2وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ
В знак Корана, исполненного мудрости (Господней), -
3إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Поистине, стоишь в одном ряду с посланниками Бога ты,
4عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
На праведной стезе.
5تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
И в этом - откровение, ниспосланное Им, Кто Всемогущ (над всем) и милосердия исполнен.
6لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ
Чтоб мог ты тех предостеречь, Отцы которых, не приняв предупреждений Наших, Остались глухи ко знамениям Аллаха.
Йа СинУказатель Корана
83Аят
МекканскаяНиспослание
4Аят

Перевод — Йа Син 4

Сура Йа Син Аят 4 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : На праведной стезе.

Сура Аят 4/83 — Сура Йа Син يس (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Йа Син Слушать, Сура Йа Син Перевод, Сура Йа Син mp3, Сура Йа Син pdf. Аят 2–6. На русском: Тоҷикӣ.





Monday, September 28, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.