Yasin · 4/83
Traduction Translittération — Yasin
عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ۝٤
Alaa Siraatim Mustaqeem
📖 Sens en Français
sur un chemin droit.
📜

Traduction — Tafsir

Explication des mots :

  • Ṣirāṭ : Le chemin, la voie.
  • Mustaqīm : Droit, sans aucune déviation ni courbure.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Sur un chemin droit » — c’est-à-dire que le Prophète Muhammad (paix et bénédictions d’Allah sur lui) est établi sur une voie claire et droite, qui est la religion de l’Islam. Cette voie est exempte de toute déviation, de tout égarement et de toute fausseté. Elle mène celui qui la suit vers la vérité et le succès dans ce monde et dans l’au-delà. Ce chemin droit est la guidance divine révélée par Allah, le Tout-Puissant, le Très-Haut, qui est le Seigneur de la puissance et de la miséricorde envers Ses serviteurs croyants. Il s’agit d’une législation parfaite, sans aucune contradiction ni défaut, qui guide les gens vers le bien et les éloigne du mal.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

  • La confirmation que la prophétie de Muhammad (paix et bénédictions d’Allah sur lui) est véridique et qu’il est envoyé par Allah, car il est sur le chemin droit.
  • L’Islam est la voie droite qui mène à la satisfaction d’Allah et à Son paradis ; celui qui s’y accroche ne s’égare jamais.
  • La miséricorde d’Allah envers Ses serviteurs, car Il ne les a pas laissés sans guidance, mais leur a envoyé des messagers avec une législation claire et droite.
  • L’importance de suivre la voie du Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui) sans innovation ni déviation, car c’est la seule voie qui mène au bonheur éternel.
🎧 Écouter

📜 Verset 2-6 — Yasin

2وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ
Par le Coran plein de sagesse.
3إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Tu (Muhammad) es certes du nombre des messagers,
4عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
sur un chemin droit.
5تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
C'est une révélation de la part du Tout Puissant, du Très Miséricordieux,
6لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ
pour que tu avertisses un peuple dont les ancêtres n'ont pas été avertis: ils sont donc insouciants.
YasinIndex du Coran
83Verset
MecquoiseRevelation
4Verset

Traduction — Yasin 4

Sourate Yasin Verset 4 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : sur un chemin droit.

Sourate Verset 4/83 — Yasin يس (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Yasin Écouter, Yasin Traduction, Yasin mp3, Yasin pdf. Verset 2–6. Sens en Français: English.




Tuesday, August 18, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères