雅辛章 · 4/83
翻译 音译 — 章 雅辛章
عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ۝٤
Alaa Siraatim Mustaqeem
📖 中文意思
你的确是在正路上被派遣的使者之一。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • صراط: الطريق الواضح.
  • مستقيم: معتدل لا اعوجاج فيه.

تفسير الآية:

هذه الآية الكريمة تؤكد أن النبي محمداً ﷺ من المرسلين، وأنه يسير على طريق واضح ومعتدل، وهو طريق الإسلام الذي لا عوج فيه ولا انحراف عن الحق. هذا الطريق المستقيم هو المنهج الذي اختاره الله لعباده، وهو شريعة قويمة جاءت من عند الله العزيز الرحيم، لتخرج الناس من الظلمات إلى النور، ومن الضلال إلى الهدى.

إن هذا الصراط المستقيم الذي بُعث به النبي ﷺ هو الطريق الموصل إلى رضا الله وجنته، وهو طريق الأنبياء والمرسلين جميعاً، فلا اعوجاج فيه ولا عدول عن الحق، بل هو صراط الهداية الذي يهدي إلى الخير في الدنيا والفلاح في الآخرة.

الدعوة والتوجيه:

أيها المسلم، إن هذا الصراط المستقيم هو أعظم نعمة أنعم الله بها علينا، فبعد أن كنا في ضلال مبين، أرسل الله إلينا رسوله ﷺ بالهدى ودين الحق، فمن تمسك بهذا الصراط فقد فاز فوزاً عظيماً، ومن أعرض عنه فقد خسر خسراناً مبيناً. فاحمد الله على هذه النعمة العظيمة، واثبت على هذا الطريق المستقيم، وادعُ الناس إليه بحكمة وموعظة حسنة، فإن من دعا إلى هدى كان له من الأجر مثل أجور من اتبعه لا ينقص ذلك من أجورهم شيئاً.



📜 节 2-6 — 章 雅辛章

2وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ
以智慧的《古兰经》发誓,
3إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
你确是众使者之一,
4عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
你的确是在正路上被派遣的使者之一。
5تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
万能至慈的真主降示此经。
6لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ
以便你警告一族人,他们的祖先未被警告过,所以他们是疏忽大意的。
雅辛章章节索引
83
MeccanRevelation
4

翻译 — 雅辛章 4

章 雅辛章 节 4 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你的确是在正路上被派遣的使者之一。

章 节 4/83 — 章 雅辛章 يس (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 雅辛章 聆听, 章 雅辛章 翻译, 章 雅辛章 mp3, 章 雅辛章 pdf. 节 2–6. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们