번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ: طريقٌ واضحٌ لا اعوجاجَ فيه، وهو طريقُ الحقِّ والهدايةِ المؤدِّي إلى رضا الله وجنّته.
تفسير الآية:
يقسم الله تعالى بالقرآن الكريم المحكمِ الذي لا يأتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه، إنّ النبيَّ محمداً ﷺ لمن المرسلين الذين اختارهم الله لتبليغ رسالته إلى عباده. وهو في ذلك يسير على طريقٍ مستقيمٍ معتدلٍ، لا اعوجاجَ فيه ولا انحرافَ عن الحق، وهو طريقُ الإسلام الذي شرعه الله لعباده، والمنهجُ القويم الذي لا يضلُّ سالكُه ولا يهتدي تاركُه. هذا الطريقُ المستقيمُ منزَّلٌ من ربٍّ عزيزٍ غالبٍ لا يغالبه أحدٌ، رحيمٍ بعباده المؤمنين، فمن اتبع هذا الصراط فقد اهتدى إلى سواء السبيل، ومن أعرض عنه فقد ضلَّ ضلالاً بعيداً.
فوائد مستنبطة من الآية:
- عِظمُ منزلة النبيِّ ﷺ ورسالته، حيث أقسم الله بالقرآن العظيم على صدق رسالته، وهذا تشريفٌ عظيمٌ له ولأمّته.
- أنَّ الإسلامَ هو الصراطُ المستقيم الذي لا عوجَ فيه، فمن تمسَّكَ به نجا في الدنيا والآخرة، ومن تركه خسر خسراناً مبيناً.
- البشارةُ للمؤمنين بأنَّ هذا الطريقَ المستقيمَ من عند الله العزيز الرحيم، فمن سار عليه كان في حفظ الله ورعايته، ومن رحمة الله بهم أن بيَّن لهم هذا الطريقَ الواضحَ وأرسل إليهم الرسلَ الكرام.
- الحثُّ على الثبات على هذا الصراط المستقيم، وعدم الالتفات عن اليمين والشمال، فإنَّه الطريقُ الوحيدُ الموصلُ إلى رضا الله وجنّته.
📜 절 2-6 — 장 야신
번역 — 야신 4
장 야신 절 4 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 오른 길을 가는 자라장 절 4/83 — 장 야신 يس (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 야신 듣기, 장 야신 번역, 장 야신 mp3, 장 야신 pdf. 절 2–6. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








