Сура Йа Син — Аят 3

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

— إِنَّكَ (иннака): «поистине, ты» — утвердительная частица с местоимением, указывающая на твёрдое подтверждение.

— لَمِنَ (лямин): «действительно из числа» — сочетание усилительной частицы «лям» и предлога «мин», придающее клятвенное утверждение.

— الْمُرْسَلِينَ (аль-мурсалин): «посланников» — те, кого Всевышний Аллах избрал и отправил к людям с Его посланием.

Толкование аята:

Всевышний Аллах клянётся Священным Кораном — Писанием, исполненным мудрых законов, наставлений и неопровержимых доводов, — чтобы подтвердить великую истину: ты, о Посланник, действительно один из тех, кого Аллах отправил к Своим рабам. Ты идёшь по прямому, срединному пути — пути Ислама, который ведёт человека к истине и благополучию.

Ты — из числа посланников, которых Всевышний направлял к людям, чтобы призвать их к поклонению Единому Аллаху, к признанию Его единственности и к отказу от поклонения кому-либо, кроме Него. Это клятвенное заверение было ниспослано в ответ на слова неверующих, которые отвергали твою миссию и говорили: «Ты не посланник». Аллах опроверг их ложь и утвердил истину.

Наставление для размышляющих:

Задумайся, брат и сестра, над этим аятом: Сам Господь миров клянётся Своим Словом, чтобы уверить нас в правдивости Своего Посланника ﷺ. Это не просто историческое свидетельство — это приглашение каждому из нас принять этот прямой путь, путь Ислама, который приносит сердцу покой, а жизни — смысл. Коран, которым клянётся Аллах, — это свет, ведущий к счастью в обоих мирах. Открой своё сердце этому свету, и ты найдёшь в нём руководство, милость и ясную дорогу к довольству Всевышнего.