Сура Йа Син — Аят 5

Значения слов:

• Танзиль (تنزيل) — ниспослание, ниспосланное.
• Аль-Азиз (العزيز) — Всемогущий, Великий, Непобедимый, Обладатель абсолютного могущества и величия.
• Ар-Рахим (الرحيم) — Милостивый, проявляющий особую милость к верующим.

Толкование аята:

Этот священный аят указывает на величие и источник происхождения Корана. Всевышний Аллах сообщает нам, что этот Великий Коран — ниспослание от Него Самого. Он — Аль-Азиз, Всемогущий и Непобедимый, Чья сила безгранична и Чья власть абсолютна. Никто не может противостоять Его воле или изменить Его повеления. Он — Тот, Кто наказывает неверующих и грешников, и никто не способен спастись от Его справедливого возмездия, если заслужил его.

В то же время Аллах — Ар-Рахим, Милостивый. Его милость объемлет всё сущее, но особую, совершенную милость Он проявляет к тем Своим рабам, которые обращаются к Нему с покаянием, уверовали в Него и совершают праведные деяния. Именно сочетание этих двух божественных качеств — величия и милости — делает Коран руководством, которое ведёт человечество по прямому пути, путём истины и справедливости.

Этот аят напоминает нам о том, что Коран — не творение человека и не плод чьей-то фантазии, а Слово Самого Творца, ниспосланное с определённой целью: вывести людей из мрака невежества к свету знания и веры. Путь, который указывает Коран, — это путь прямой, ведущий к счастью в этом мире и вечному блаженству в мире грядущем.

Дорогой читатель! Задумайся над величием Того, Кто ниспослал эту Книгу. Если она исходит от Всемогущего и Милостивого, значит, в ней — абсолютная истина, и следование ей — залог твоего успеха. Прими этот Коран всем сердцем, ибо он — милость твоего Господа к тебе, дарованная для твоего же блага. Пусть осознание того, что Аллах — Азиз и Рахим, наполняет твоё сердце одновременно трепетом перед Его величием и надеждой на Его милость. Ибо Он — Тот, Кто способен на всё, и Он — Тот, Кто прощает и милует тех, кто искренне обращается к Нему.