Suuratu Al-Jathiyah — Aaya 2

1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde:

• تَنزِيلُ: Jippagol, woni ko jippinaa.
• الْكِتَابِ: Deftere, woni Alqur'aana.
• الْعَزِيزِ: Fooloowo, teddiiɗo, mo hay gooto foolataa.
• الْحَكِيمِ: Ñeeñuɗo, keɓtiniiɗo e kala huunde.

1. Firo Aaya nden:

Ndee Alqur'aana ko jippinaande ummoraade e Alla Fooloowo mo hay gooto foolataa, Ñeeñuɗo e tagu makko, e eɓɓo makko, e toppitagol makko. Ko Kanko woni Fooloowo so o yottinii lepte e ayɓe makko, O daɗndata welaaɓe makko, O wallata ɓe. Ko Kanko kadi woni Ñeeñuɗo keɓtiniiɗo kala huunde, mo tagu makko ngu alaa fenaande wolla bonnere.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden jarribii:

• Alqur'aana ko ummoraade e Alla, wonaa konngol neɗɗo wolla tagaaɗo goɗɗo. Ɗum ko teddungal mawngal ngam Deftere nden.
• Alla Fooloowo e Ñeeñuɗo: ɗum hollirii wonde O waɗata kala huunde e ñeeñe, O foolata kala ayɓe Makko. Ɗum ko hoolaare wonande gomɗimɓe ɓen.
• So aɗa anndi Alqur'aana ko Alla Fooloowo Ñeeñuɗo jippini nde, ɗum ɓeydata ma yiɗde Deftere nden e jaɓde ndee diina.
• Alla Ñeeñuɗo e kala huunde: ɗum no holliri wonde kala ko O waɗi e nder Alqur'aana e kala ko O eɓɓi ko e ñeeñe, alaa fenaande e nder mun.