ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- تَنزِيلُ: نازل کیا جانا، اتارا جانا
- الْكِتَابِ: یہاں مراد قرآنِ مجید ہے
- الْعَزِيزِ: غالب، زبردست، جسے کوئی مغلوب نہ کر سکے
- الْحَكِيمِ: حکمت والا، ہر کام میں مصلحت اور دانائی سے کام لینے والا
تفسیر:
یہ قرآنِ کریم اُس اللہ کی طرف سے نازل کیا گیا ہے جو عزت و غلبہ میں کامل ہے، اپنے دشمنوں سے انتقام لینے میں کوئی اس پر غالب نہیں آ سکتا، اور جو اپنی مخلوق کی تدبیر، ان کی تخلیق اور ان کے معاملات میں انتہائی حکمت والا ہے۔ وہ ہر چیز کو اپنی حکمت کے مطابق بناتا ہے، اس کی مخلوق میں کوئی تفاوت اور بے ضابطگی نہیں پائی جاتی۔
یہ آیت اس بات کی وضاحت کرتی ہے کہ قرآن کسی انسان یا شاعر کا کلام نہیں، بلکہ یہ اس اللہ کا نازل کردہ کلام ہے جو عزت اور حکمت کا مالک ہے۔ اس کا نزول اسی کی طرف سے ہے، اور یہ کتابِ ہدایت ہے جو انسانوں کو راہِ راست دکھاتی ہے۔
دعوتی پہلو:
اس آیت میں اللہ تعالیٰ اپنی دو صفات بیان فرما رہے ہیں: عزت اور حکمت۔ جب ہمیں معلوم ہو کہ قرآن اُس ذات کی طرف سے ہے جو عزت والا ہے، تو ہمیں اس پر مکمل یقین رکھنا چاہیے اور اس کی تعلیمات پر عمل کرنا چاہیے۔ اور جب ہمیں معلوم ہو کہ وہ حکیم ہے، تو ہر حکم اور ہر ہدایت میں حکمت ہی حکمت ہے۔ اگر ہم اس کتاب کو سمجھ کر اس پر عمل کریں تو ہماری زندگی میں عزت اور حکمت دونوں آئیں گی۔ یہ وہ کتاب ہے جو ہمیں دنیا اور آخرت دونوں کی کامیابی کا راستہ دکھاتی ہے۔ آئیے! ہم اس کتاب کو اپنی زندگی کا دستور بنائیں اور اس کی روشنی میں اپنے اعمال کو درست کریں، کیونکہ یہی ہماری کامیابی اور نجات کا ذریعہ ہے۔
📜 آیت 1-4 — جاثیہ
ترجمہ — جاثیہ 2
سورہ جاثیہ آیت 2 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اس کتاب کا اُتارا جانا خدائے غالب (اور) دانا (کی…سورہ آیت 2/37 — جاثیہ الجاثية (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: جاثیہ سنیں, جاثیہ ترجمہ, جاثیہ mp3, جاثیہ pdf. آیت 1–4. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








