翻訳 — Tafsir
### معاني الكلمات
- تَنزِيلُ الْكِتَابِ: إنزال القرآن الكريم من عند الله.
- الْعَزِيزِ: الذي لا يغلبه أحد، شديد الانتقام من أعدائه، القوي الذي لا يُقهر.
- الْحَكِيمِ: المُتقن لكل شيء، الذي يضع الأمور في مواضعها، ولا يقع في خلقه وتدبيره أي تفاوت أو خلل.
### تفسير الآية
هذه الآية الكريمة تُخبرنا أن هذا القرآن العظيم ليس من تأليف بشر، ولا من عند أحد من الخلق، بل هو تنزيل من الله وحده، الذي له العزة الكاملة والقوة القاهرة التي لا يغالبه فيها أحد، فهو العزيز الذي ينتقم من أعدائه ويدافع عن أوليائه، وهو الحكيم الذي أتقن كل شيء خلقه وتدبيره، فلا يوجد في خلقه أو شرعه أي نقص أو تفاوت، بل كل ما يصدر عنه سبحانه وتعالى قائم على الحكمة البالغة والعلم المحيط.
فالقرآن الكريم نزل من عند هذا الإله العزيز الحكيم، ليكون هدىً للناس ونوراً يخرجهم من الظلمات إلى النور، وليكون معجزةً خالدةً تدل على عظمة منزّله وكمال صفاته.
### فوائد مستنبطة من الآية
- عظمة القرآن الكريم: هذه الآية تزرع في قلب المسلم تعظيماً للقرآن، فهو كتاب منزل من ربٍ عزيز حكيم، فيستحق أن يُتلقى بكل احترام وتقدير، وأن يُعمل به في كل شؤون الحياة.
- الثقة في أحكام الله: بما أن القرآن صادر من الحكيم العليم، فإن كل أحكامه وتوجيهاته هي في غاية الحكمة والإتقان، حتى لو خفي علينا وجه الحكمة في بعضها، فيجب علينا التسليم الكامل والرضا التام.
- الطمأنينة والسكينة: معرفة أن القرآن من عند الله العزيز تمنح المؤمن طمأنينة عظيمة، فهو يستند في عقيدته وعبادته إلى مصدر قوي لا يضيع من تمسك به، ولا يخذل من اعتصم به.
- الدعوة إلى التأمل: الآية تدعونا إلى التفكر في هذا الكتاب العظيم، وأن نتأمل في بلاغته وإعجازه، ليزداد إيماننا ويقيننا بأنه كلام الله الخالق المدبر.
- التحلي بالعزة والحكمة: كما أن الله وصف نفسه بالعزة والحكمة، فإن المؤمن مأمور بأن يتحلى بالعزة في دينه، والحكمة في أقواله وأفعاله، اقتداءً بصفات ربه الكريم.
📜 節 1-4 — スーラ アル・ジャーシヤ
翻訳 — アル・ジャーシヤ 2
スーラ アル・ジャーシヤ 節 2 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : この啓典の啓示は,偉力ならびなく英明な,アッラーから(下されたもの)である。スーラ 節 2/37 — スーラ アル・ジャーシヤ الجاثية (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ジャーシヤ 聴く, スーラ アル・ジャーシヤ 翻訳, スーラ アル・ジャーシヤ mp3, スーラ アル・ジャーシヤ pdf. 節 1–4. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








