جاسیه · 2/37
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی جاسیه
تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ ۝٢
Tanzeelul Kitaabi minal laahil `Azeezil Hakeem
📖 به‌ کوردی
ئه‌م قورئانه له‌لایه‌ن خوای باڵاده‌ست و داناوه‌، هاتووه‌ته خواره‌وه‌.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتا وشەکان:

  • تەنزیل: دابەزاندن و ناردنی قورئان.
  • الکتاب: قورئانی پیرۆز.
  • العزیز: بەهێز و باڵادەست، ئەو زاتەی هیچ کەس ناتوانێت بەرەنگاری ببێتەوە.
  • الحکیم: کاربەجێ و دانا، ئەو زاتەی هەموو کارەکانی بە حیکمەت و ژیرییەوەیە.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەم قورئانە پیرۆزە لەلایەن خوای گەورەوە دابەزیوە، ئەو خوایەی کە باڵادەست و بەهێزە لە تۆڵەسەندنەوەی لە دوژمنانەکانی، و لە هەموو کار و بەڕێوەبردنی بوونەوەرەکانیدا زانا و دانایە. ئەم قورئانە بەڵگەی یەکتایی و گەورەیی خوایە، چونکە هیچ کەس ناتوانێت وەک ئەو کتێبێک بهێنێتەوە یان لە هەمان ئاستدا بێت. خوای گەورە لەم ئایەتەدا بە دوو سیفەتی مەزن وەسف دەکات: عەزیز واتە بەهێز و باڵادەست، کە هیچ شتێک لە دەسەڵاتی دەرناچێت، و حەکیم واتە لە هەموو کار و فەرمانەکانیدا دانایی و ژیری هەیە، هیچ شتێک بە بێهودە دروست نەکردووە.

پەیامی دەعوەتی:

ئەی خوێنەری بەڕێز! ئەم قورئانە پیرۆزە نامەی خوایە بۆ تۆ، لەلایەن ئەو زاتەوە نێردراوە کە باڵادەستە بەسەر هەموو شتێکدا و دانایە لە هەموو بڕیارەکانیدا. کاتێک ئەم ئایەتە دەخوێنیت، بیربکەرەوە لە مەزنی و گەورەیی ئەو خوایەی کە ئەم کتێبەی ناردووە، و سوپاسی بکە کە ڕێنمونیت کردووە بۆ ئەم ئاینە پیرۆزە. قورئان ڕێنمونەری ژیانە بۆ هەموو مرۆڤایەتی، جا با بە دڵی کراوە و بە ویستی پتەوەوە پەیڕەوی بکەین، تا لە ژیانی دنیا و قیامەتدا سەربکەوین.



📜 ئایه‌ت 1-4 — سوڕەتی جاسیه

1حم
سه‌رنجی ئایه‌تی1 (الشوری) لاپه‌ڕه‌483بده‌.
2تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
ئه‌م قورئانه له‌لایه‌ن خوای باڵاده‌ست و داناوه‌، هاتووه‌ته خواره‌وه‌.
3إِنَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ
به‌ڕاستی له ئاسمانه‌کان و زه‌ویدا به‌ڵگه‌و نیشانه‌ی زۆر هه‌ن ده‌رباره‌ی گه‌وره‌یی و ده‌سه‌ڵاتی په‌روه‌ردگار بۆ که‌سانێك که بڕوادارن.
4وَفِي خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِن دَابَّةٍ آيَاتٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ
هه‌روه‌ها له دروستکردنی ئێوه‌دا (له ئه‌ندامه‌کانی له‌شتاندا، له قوناغه‌کانی گه‌وره بوونتاندا، له جیاوازی نێرو مێتاندا... هتد)، هه‌روه‌ها له‌و هه‌موو زینده‌وه‌ره جۆراو جۆرانه‌ی که له‌سه‌ر زه‌وی و ژێر زه‌وی و ناو ئاودا هه‌ن و بڵاویان ده‌کاته‌وه‌، (له چوار پێ و باڵنده‌کان، له خشۆك و شه‌ش پێکان، له گیاندارانی هه‌مه‌جۆر له قه‌باره‌و ڕه‌نگ و شێوازدا، له ده‌وریان له خزمه‌تکردنی ئاده‌میزادا، هه‌موو ئه‌وانه‌) به‌ڵگه و نیشانه‌ن له‌سه‌ر ده‌سه‌ڵاتی خوا بۆ که‌سانێك که دڵنیان و باوه‌ڕی دامه‌زراویان هه‌یه‌.
جاسیهپێڕست
37ئایه‌ت
MeccanRevelation
2ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — جاسیه 2

سوڕەتی جاسیه ئایه‌ت 2 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌م قورئانه له‌لایه‌ن خوای باڵاده‌ست و داناوه‌، هاتووه‌ته خواره‌وه‌.

سوڕەتی ئایه‌ت 2/37 — سوڕەتی جاسیه الجاثية (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی جاسیه گوێت لێبگرە, سوڕەتی جاسیه وه‌رگێڕان, سوڕەتی جاسیه mp3, سوڕەتی جاسیه pdf. ئایه‌ت 1–4. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers