알-자시야 · 2/37
번역 로마자 — 장 알-자시야
تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ ۝٢
Tanzeelul Kitaabi minal laahil `Azeezil Hakeem
📖 한국어 의미
이것은 권능과 지혜로 충만하신 하나님으로부터 계시된 성서 라

🎧 듣기
📜

번역 — Tafsir

단어 의미:

  • 탄질(تَنزِيل): 내려짐, 계시됨
  • 알키타브(الْكِتَاب): 이 책, 즉 꾸란
  • 알아지즈(الْعَزِيز): 전능하신 분, 무적의 권능을 가지신 분
  • 알하킴(الْحَكِيم): 지혜로우신 분, 모든 것을 정확하고 완벽하게 처리하시는 분

해석:

이 꾸란은 알라흐께서 계시하신 책입니다. 알라흐는 알-아지즈(الْعَزِيز), 즉 절대적인 권능과 위세를 가지신 분으로서 그 무엇에도 패배하지 않으시며, 적들에게는 무서운 응징을 내리시는 분입니다. 또한 알-하킴(الْحَكِيم), 즉 지혜로우신 분으로서 그분의 창조와 운명과 경영에는 조금의 불균형이나 오류가 없으며, 모든 것을 완벽하고 정확하게 처리하시는 분입니다. 그러므로 이처럼 위대하고 지혜로우신 알라흐로부터 내려진 이 꾸란은 진리이며, 그 안에 담긴 모든 가르침은 완전하고 지혜로운 것입니다.

교훈과 유익:

  1. 꾸란은 인간의 말이 아닌, 전능하시고 지혜로우신 알라흐께서 내려주신 계시이므로 우리는 그 안의 모든 명령과 금지를 신뢰하고 따를 수 있습니다.
  2. 알라흐의 권능과 지혜를 깨달을 때, 우리는 그분의 말씀 앞에서 겸손해지고 순종하는 마음을 가지게 됩니다.
  3. 이 세상의 모든 일은 지혜로우신 알라흐의 완벽한 설계 속에서 이루어지므로, 우리는 어떤 상황에서도 절망하지 않고 그분을 의지할 수 있습니다.


📜 절 1-4 — 장 알-자시야

1حم
하 밈
2تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
이것은 권능과 지혜로 충만하신 하나님으로부터 계시된 성서 라
3إِنَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ
실로 하늘과 대지에 믿는 사 람들을 위한 예증이 있으며
4وَفِي خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِن دَابَّةٍ آيَاتٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ
너희를 창조한 것과 대지위에 산재하여 있는 것도 믿는 자들을 위한 예증이라
알-자시야꾸란 목록
37
MeccanRevelation
2

번역 — 알-자시야 2

장 알-자시야 절 2 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 이것은 권능과 지혜로 충만하신 하나님으로부터 계시된 성서 라

장 절 2/37 — 장 알-자시야 الجاثية (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-자시야 듣기, 장 알-자시야 번역, 장 알-자시야 mp3, 장 알-자시야 pdf. 절 1–4. 한국어 의미: 日本語.




꾸란


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers