スーラアル・ジャーシヤ節 3 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 本当に天と地には，信者たちにとり種々の印がある。

アル・ジャーシヤ · 3/37

翻訳ローマ字 — アル・ジャーシヤ

إِنَّ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٍ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ ۝٣

🔤 Transliteration

Innaa fis samaawaati wal ardi la Aayaatil lilmu`mineen

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

本当に天と地には，信者たちにとり種々の印がある。

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

📜 節 1-5 — アル・ジャーシヤ

1حمٓ

ハー・ミーム。

2تَنزِيلُ ٱلۡكِتَٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ

この啓典の啓示は，偉力ならびなく英明な，アッラーから（下されたもの）である。

3إِنَّ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَأٓيَٰتٍ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ

本当に天と地には，信者たちにとり種々の印がある。

4وَفِي خَلۡقِكُمۡ وَمَا يَبُثُّ مِن دَآبَّةٍ ءَايَٰتٌ لِّقَوۡمٍ يُوقِنُونَ

またあなたがた自身の創造，そしてかれが（地上に）撤き散らされた生きとし生けるものには，信心堅固な者に対し，種々の印がある。

5وَٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن رِّزۡقٍ فَأَحۡيَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا وَتَصۡرِيفِ ٱلرِّيَٰحِ ءَايَٰتٌ لِّقَوۡمٍ يَعۡقِلُونَ

昼と夜との交替，またアッラーが天から下された糧，それによって死んでいる大地が甦ること，また風向きの変化にも，知性ある者への種々の印がある。

← 節 2 📖 アル・ジャーシヤ節 4 →

アル・ジャーシヤクルアーン目次

37節

MeccanRevelation

3節