ق · 1/45
ژباړه لیکلاسته — سورت ق
ق ۚ وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ ۝١
Qaaaf; wal Qur aanil Majeed
📖 پښتو
قٓ، قسم دى په قرآن مجید باندې (چې ته یقینًا پېغمبر يې خو دوى ايمان نه راوړي)

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معاني کلمو:

  • ق: د دې حرف په اړه مخکې په سورة البقرة کې خبرې شوي دي. دا د قرآني حروفو له جملې څخه دی چې الله تعالی په هغو سره قسم خوړلی دی.
  • المجيد: هغه قرآن چې ډېر عزت، شرف او برکت لري، او په خپلو اوصافو کې ډېر لوړ او ستر دی.

د آیت تفسیر:

الله تعالی په دې آیت کې د "ق" په حرف سره قسم خوړلی دی، چې دا د قرآني حروفو له جملې څخه دی. بیا یې د قرآن کریم په نامه سره قسم وخوړ، هغه قرآن چې ډېر عزتمند، ستر او برکتناک دی، او په خپلو ټولو اوصافو کې کامل او لوړ دی. د دې قسم هدف دا دی چې د قیامت د ورځې د راتګ او د بیا ژوندي کېدو خبره تأیید کړي، ځکه چې کفارو د بعث (بیا ژوندي کېدو) خبره دروغ ګڼله. نو الله تعالی د دې ستر او عزتمند قرآن په واسطه قسم وخوړ چې تاسو به خامخا د حساب او جزا لپاره بیا ژوندي کولئ.


د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:

  1. د قرآن کریم ستر مقام او لوړ شان څرګندېږي، چې الله تعالی په خپلو مخلوقاتو کې یوازې د هغه په نامه قسم خوړلی دی.
  2. دا آیت د قیامت د ورځې د راتګ او د بیا ژوندي کېدو په اړه قوي دلیل او ثبوت دی، چې د مسلمانانو ایمان پیاوړی کوي.
  3. قرآن کریم د رحمت، برکت او هدایت سرچینه ده، چې هر څوک یې په غاړه ونیسي، د دنیا او آخرت په بریاوو برخمن کېږي.
  4. د قرآن د حروفو په واسطه قسم خوړل د دې خبرې ښکارندوی دی چې قرآن د الله تعالی کلام دی او په هغه کې هېڅ شک او تردید نشته.


📜 آیت 1-3 — سورت ق

1ق ۚ وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ
قٓ، قسم دى په قرآن مجید باندې (چې ته یقینًا پېغمبر يې خو دوى ايمان نه راوړي)
2بَلْ عَجِبُوا أَن جَاءَهُم مُّنذِرٌ مِّنْهُمْ فَقَالَ الْكَافِرُونَ هَٰذَا شَيْءٌ عَجِيبٌ
بلكې دوى له دې نه تعجب كوي چې دوى ته له همدوى نه یو وېروونكى راغى، نو كافرانو وویل: دا خو یو عجیب شى دى
3أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ۖ ذَٰلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ
ایا كله چې مونږ مړه شو او مونږ خاورې شو۔ (بیا به هم ژوندي كېږو؟) دغه بېرته راتلل (له عقل نه) ډېر لرې دي
ققرآن فهرست
45آیت
MeccanRevelation
1آیت

ژباړه — ق 1

سورت ق آیت 1 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : قٓ، قسم دى په قرآن مجید باندې (چې ته یقینًا…

سورت آیت 1/45 — سورت ق ق (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت ق واورئ, سورت ق ژباړه, سورت ق mp3, سورت ق pdf. آیت 1–3. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers