Soera Qaf — Vers 1

Uitleg van moeilijke woorden in het vers:

• ق (Qâf): Dit is één van de letters waarmee sommige hoofdstukken (soera's) van de Koran beginnen. De geleerden hebben verschillende opvattingen over de precieze betekenis ervan, maar de meest correcte en veilige opvatting is dat dit tot de geheimen van Allah behoort die wij niet volledig kunnen doorgronden. Het is een uitdaging aan de mensheid om iets soortgelijks voort te brengen.
• الْمَجِيدِ (Al-Madjied): Dit betekent: de verhevene, de eerwaardige, de glorierijke. Het verwijst naar de Koran die rijk is aan betekenissen, overvloedig in goedheid en zegeningen, en verheven in status en eer.

De interpretatie van het vers:

Allah, de Verhevene, zweert bij de glorierijke Koran – het Boek dat vol is van wijsheid, goedheid en zegeningen, en dat verheven is in zijn woorden en betekenissen. Deze eed is een bevestiging van de waarheid van de opstanding en de vergelding. De Koran zelf is het grootste bewijs voor de macht van Allah om de mensheid opnieuw tot leven te wekken, want Degene Die dit wonderbaarlijke Boek heeft geopenbaard, is zeker in staat om de doden uit hun graven op te wekken. De tegenstanders van de profeet Mohammed (vrede zij met hem) ontkenden de opstanding, en daarom kwam deze eed om hun ontkenning te weerleggen en hen uit te dagen.

De Koran is een boek dat nooit zijn glans verliest, hoe vaak het ook wordt gelezen of bestudeerd. Het is een boek dat de harten verlicht, de zielen zuivert en de mensheid naar het rechte pad leidt. Het is een boek dat zowel in deze wereld als in het hiernamaals eer en verheffing brengt voor degene die het vasthoudt en ernaar handelt.

Een boodschap voor de lezer:

O gelovige, besef de grootsheid van dit Boek dat Allah heeft geopenbaard. Het is niet zomaar een boek; het is een goddelijke openbaring die de schepping uitnodigt tot het goede en waarschuwt voor het kwade. Het is een bron van leiding, genezing en barmhartigheid. Wanneer je de Koran leest, weet dan dat je spreekt met je Heer, en dat elk woord dat je reciteert een beloning met zich meebrengt. Laat de Koran daarom je metgezel zijn in deze wereld, zodat het jouw voorspreker zal zijn op de Dag des Oordeels. Want waarlijk, de Koran is het bewijs voor of tegen jou. Maak er daarom een gewoonte van om het dagelijks te lezen, te overpeinzen en ernaar te handelen, opdat je behoort tot degenen die succes behalen in deze wereld en in het hiernamaals.