Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Qâf (ق) : C'est une lettre parmi les lettres disjointes (al-ḥurûf al-muqaṭṭa‘ah) qui ouvrent certaines sourates du Coran. Leur signification précise relève de la science d'Allah, mais elles indiquent l'éloquence du Coran et son caractère miraculeux.
- Al-Majîd (المجيد) : Le glorieux, l'honorable, celui qui est riche en sens, en bénédictions et en bienfaits.
Interprétation de la parole d'Allah :
Allah commence cette sourate par la lettre « Qâf », qui fait partie des lettres disjointes dont le sens détaillé n'est connu que d'Allah, tout en sachant qu'elles attestent de l'éloquence et du caractère inimitable du Coran. Ensuite, Allah prête serment par le Coran glorieux, noble dans ses descriptions, riche en significations, en bien et en bénédictions. Ce serment a pour but d'affirmer la réalité de la résurrection et du jugement dernier, que les mécréants rejetaient. Le serment est sous-entendu, et son sens est : « Par le Coran glorieux, vous serez certainement ressuscités pour être jugés et rétribués selon vos œuvres. » Allah a choisi de jurer par le Coran parce qu'il est la plus grande preuve de Sa puissance et de Sa sagesse, et qu'il appelle à la foi en la résurrection.
Leçons et enseignements tirés de ce verset :
- La grandeur du Coran : Allah a juré par le Coran, ce qui montre son immense valeur et son rang élevé auprès de Lui. Cela nous incite à le lire, à le méditer et à l'appliquer dans notre vie.
- La certitude de la résurrection : Ce verset affirme avec force la réalité du jour du jugement, ce qui pousse le croyant à se préparer en accomplissant de bonnes œuvres et en s'éloignant des péchés.
- La foi dans les lettres disjointes : Elles nous enseignent l'humilité intellectuelle, car nous reconnaissons que la science d'Allah est infinie et que certaines vérités restent voilées à notre compréhension.
- L'importance du serment divin : Quand Allah jure par une chose, c'est pour attirer notre attention sur son importance et sur la vérité qu'Il veut établir, ici la certitude de la vie après la mort.
📜 Verset 1-3 — Qaf
Traduction — Qaf 1
Sourate Qaf Verset 1 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Qâf. Par le Coran glorieux!Sourate Verset 1/45 — Qaf ق (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Qaf Écouter, Qaf Traduction, Qaf mp3, Qaf pdf. Verset 1–3. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










