アッ・トゥール · 3/49
翻訳 ローマ字 — スーラ アッ・トゥール
فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ ۝٣
Fee raqqim manshoor
📖 日本語意味
巻かれていない羊皮紙に,

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

### معاني الكلمات

  • رَقٍّ: 皮革(羊皮紙など)のこと。
  • مَّنشُورٍ: 広げられた、開かれたもの。折り畳まれていない状態を指す。

### تفسير الآية

この節では、アッラーが「書かれた書物」について言及し、それが「広げられた皮革(羊皮紙)」の上にあると述べています。これは、啓典が完全な形で、開かれた状態で記録されていることを示しています。つまり、その書物は隠されたり、閉じられたりしているのではなく、人々が読めるように、またそこから教訓を得られるように、明確に広げられているのです。

この「書物」とは、クルアーンを指すという解釈が有力です。クルアーンは、アッラーの言葉が完全な形で記録され、人類への導きとして開示されたものです。また、過去の預言者たちに下された啓典も同様に、広げられた書物に記録されていたことを示唆しています。この表現は、啓示が明確で、理解しやすく、そして誰にでもアクセス可能であることを強調しています。

### فوائد مستنبطة من الآية

  1. クルアーンの尊厳と完全性: この節は、クルアーンがアッラーの御許から下された、完全で誤りのない書物であることを示しています。それは、広げられた羊皮紙のように、その内容が明確で、読む者に理解しやすい形で提示されています。
  2. 知識と導きへの招待: アッラーは、この書物を広げられた状態にすることで、人類がそこから知識を得て、正しい道に導かれることを望んでいます。これは、私たちがクルアーンを読み、学び、その教えを生活に実践するよう促すものです。
  3. 啓示の普遍性: この表現は、クルアーンのメッセージが特定の時代や場所に限定されるものではなく、全人類に向けて開かれていることを示しています。誰でも、心を開いてこの書物に近づけば、そこから導きを得ることができます。
  4. 信仰の確信: クルアーンがアッラーの言葉であるという確信は、私たちの信仰を強固にします。この書物が完全で、守られ、広げられた状態で私たちの手元にあることは、アッラーの慈悲と導きの証拠です。


📜 節 1-5 — スーラ アッ・トゥール

1وَالطُّورِ
かの(啓示の)山にかけて(誓う)。
2وَكِتَابٍ مَّسْطُورٍ
整然と書き記された啓典にかけて,
3فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ
巻かれていない羊皮紙に,
4وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ
不断に詣でられる聖殿にかけて,
5وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ
高く掲げられた天蓋にかけて,
アッ・トゥールクルアーン目次
49
MeccanRevelation
3

翻訳 — アッ・トゥール 3

スーラ アッ・トゥール 節 3 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 巻かれていない羊皮紙に,

スーラ 節 3/49 — スーラ アッ・トゥール الطور (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アッ・トゥール 聴く, スーラ アッ・トゥール 翻訳, スーラ アッ・トゥール mp3, スーラ アッ・トゥール pdf. 節 1–5. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers