Ат-Тур · 3/49
Аударма Транслитерация — Ат-Тур сүресі
فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ ۝٣
Fee raqqim manshoor
📖 Қазақ тілінде
жайылған жұқа нәрсеге жұқа теріге, қағазға

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • رَقٍّ (раққ): Жазылатын жұқа тері немесе парақ.
  • مَنشُورٍ (маншур): Жайылған, ашық, бүктелмеген күйдегі.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят «Ат-Тур» сүресінің басындағы Аллаһтың анттарының жалғасы. Аллаһ Тағала жазылған Кітаппен ант етіп, оның жайылған парақтағы жазылған күйін сипаттайды. Яғни, бұл — ашық, бүктелмеген, оқуға дайын тұрған параққа жазылған кітап. Бұл жерде Құран Кәрімнің ашық парақтарға жазылып, адамдарға оқуға қолжетімді етілгені меңзеледі. Кейбір тәпсіршілер бұл «Лаухыл-Махфуз» немесе пайғамбарларға түсірілген кітаптар деп те түсіндіреді. Қалай болғанда да, аят Аллаһтың сөзінің жазылып, сақталып, адамдарға жеткізілгенін білдіреді. Жайылған парақ — ақиқаттың ашық, жасырын емес екендігінің белгісі.

  1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
  • Аллаһ Тағала Құранды ашық, түсінікті түрде жеткізді, ол жасырын немесе бүктелген кітап емес.
  • Құранның жазылуы мен сақталуы — оның құдайлық қорғауда екендігінің дәлелі.
  • Адам баласы Құранды ашық оқып, үйренуге тиіс; ол әркімге қолжетімді басшылық.
  • Жайылған парақ бейнесі — исламның ашықтығын, айқындығын және білімге шақыруын білдіреді.
  • Бұл аят мұсылманды Құранмен байланысын нығайтуға, оны оқуға, түсінуге және онымен өмір сүруге шақырады.


📜 Аят 1-5 — Ат-Тур сүресі

1وَالطُّورِ
Турмен ант етемін
2وَكِتَابٍ مَّسْطُورٍ
әрі жазылған Кітаппен
3فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ
жайылған жұқа нәрсеге жұқа теріге, қағазға
4وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ
Әрі Байтул-Маъмурмен (бұл жетінші аспанда тұрғызылған Қағба секілді үй.Оғани күніне жетпіс мың періште кіріп, құлшылық етеді)
5وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ
және биік көтерілген шатырмен
Ат-ТурҚұран тізімі
49Аят
MeccanRevelation
3Аят

Аударма — Ат-Тур 3

Ат-Тур сүресі Аят 3 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : жайылған жұқа нәрсеге жұқа теріге, қағазға

Сүресі Аят 3/49 — Ат-Тур сүресі الطور (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ат-Тур сүресі Тыңда, Ат-Тур сүресі Аударма, Ат-Тур сүресі mp3, Ат-Тур сүресі pdf. Аят 1–5. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers