අත්-තූර් · 3/49
පරිවර්තනය ශ්‍රව්‍යනාමය — සූරා අත්-තූර්
فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ ۝٣
Fee raqqim manshoor
📖 සිංහලෙන්
දිගු හරින ලද ලේඛණයෙහි;

🎧 අසන්න
📜

පරිවර්තනය — Tafsir

වචනාර්ථ විවරණය:

  • රක්ක් (رَقّ): සම් හෝ ලියවිලි සඳහා භාවිතා කරන තුනී සම් පත.
  • මන්ෂූර් (مَنشور): දිග හැරුණු, විවෘත කරන ලද, නොගුළුවන ලද.

අර්ථ විවරණය:

මෙම ආයාව තුළින් අල්ලාහ් (සුභානහු ව තආලා) දිව්යමය ග්රන්ථය වන අල්-කුර්ආනය විස්තර කරනු ලබයි. එය ලියා ඇත්තේ විවෘත කරන ලද, දිග හැරුණු සම් පතක හෝ පිරිසිදු ලියවිල්ලක බව මෙහි සඳහන් වේ. මෙයින් අදහස් වන්නේ කුර්ආනය ගුළුවන ලද හෝ සඟවන ලද ලියවිල්ලක් නොව, කියවීමට හා මෙනෙහි කිරීමට පහසු ලෙස විවෘතව තබන ලද ග්රන්ථයක් බවයි. එය මනුෂ්‍යයින්ගේ ප්‍රයෝජනය සඳහා පැහැදිලිව ඉදිරිපත් කර ඇති අතර, එහි අන්තර්ගතය කියවීමට හා අවබෝධ කර ගැනීමට කිසිදු බාධාවක් නොමැත. මෙම විස්තරය අල්-කුර්ආනයේ උසස් බව සහ එය මනුෂ්‍ය වර්ගයාට ලබා දී ඇති උතුම්ම ත්‍යාගයක් බව පෙන්වා දෙයි.

උපදේශනා හා පාඩම්:

  1. අල්-කුර්ආනය යනු අල්ලාහ්ගේ වදන් වන අතර, එය ලෝකයාට මඟ පෙන්වීමක් ලෙස පහත් කරන ලද උතුම්ම ග්රන්ථයයි. එය විවෘතව හා පැහැදිලිව ඇති බැවින්, ඕනෑම කෙනෙකුට එය කියවා අවබෝධ කර ගත හැකිය.
  2. කුර්ආනයේ පණිවිඩය සැඟවී හෝ තෝරා බේරා ගැනීමට අපහසු නොවේ. එය සෑම කෙනෙකුටම විවෘතව ඇති අතර, එයින් ප්‍රයෝජන ගැනීමට ඇති එකම කොන්දේසිය වන්නේ අවංකව එය කියවා ක්‍රියා කිරීමයි.
  3. මෙම ආයාව අල්-කුර්ආනයේ ගෞරවය හා උසස් බව පෙන්වා දෙන අතර, එය මනුෂ්‍යයින්ගේ ජීවිත මඟ පෙන්වීම සඳහා ඇති සම්පූර්ණ මාර්ගෝපදේශයක් බව අපට මතක් කර දෙයි. එබැවින් සෑම මුස්ලිම්වරයෙකුම එය නිතර කියවීමට, එහි අර්ථයන් ගැන මෙනෙහි කිරීමට හා එහි ඉගැන්වීම් අනුව ජීවත් වීමට උත්සුක විය යුතුය.


📜 ආයාත් 1-5 — සූරා අත්-තූර්

1وَالطُّورِ
තූර් කන්ද මත දිවුරමින්;
2وَكِتَابٍ مَّسْطُورٍ
ලියන ලද ග්‍රන්ථය මත දිවුරමින්;
3فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ
දිගු හරින ලද ලේඛණයෙහි;
4وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ
බයිතුල් මඃමූර් මත දිවුරමින්;
5وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ
ඉහළට ඔසවන ලද වියන මත දිවුරමින්;
අත්-තූර්කුර්ආන් දර්ශකය
49ආයාත්
MeccanRevelation
3ආයාත්

පරිවර්තනය — අත්-තූර් 3

සූරා අත්-තූර් ආයාත් 3 - කියවන්න, අසන්න, පරිවර්තනය, සිංහල : දිගු හරින ලද ලේඛණයෙහි;

සූරා ආයාත් 3/49 — සූරා අත්-තූර් الطور (Meccan). කියවන්න අසන්න පරිවර්තනය (සිංහල). අසන්න: සූරා අත්-තූර් අසන්න, සූරා අත්-තූර් පරිවර්තනය, සූරා අත්-තූර් mp3, සූරා අත්-තූර් pdf. ආයාත් 1–5. සිංහලෙන්: தமிழ்.




ශුද්ධ වූ අල් කුර්ආනය


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers