Ат-Тур · 5/49
Аударма Транслитерация — Ат-Тур сүресі
وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ ۝٥
Wassaqfil marfoo
📖 Қазақ тілінде
және биік көтерілген шатырмен

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • السَّقْفِ — төбе, жабын; яғни бір нәрсенің үстін жауып тұрған құрылым.
  • الْمَرْفُوعِ — көтерілген, биікке көтерілген.
  1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала бұл аятта «көтерілген төбемен» ант етіп отыр. Бұл жердегі «көтерілген төбе» — аспан, яғни жердің үстін шатыр тәрізді жауып тұрған аспан қабаты. Аллаһ оны биікке көтеріп, ешбір тірексіз ұстап тұр. Бұл — Аллаһтың құдіретінің үлкен белгісі. Ол аспанды жер бетіндегі барлық жаратылысқа паналайтын төбе етіп жаратты. Аллаһ осы ұлы жаратылысымен ант ету арқылы адамдарды ойлануға, осының артындағы Жаратушының құдіретін мойындауға шақырады.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Аллаһтың құдіреті шексіз екенін ұғындырады: Ол аспанды тірексіз биікке көтеріп, оны мызғымайтын төбе етіп ұстап тұр.
  • Аспан — Аллаһтың адамзатқа деген мейірімінің белгісі: ол жерді қоршап, тіршілікке қолайлы орта жасап тұр.
  • Адамды Жаратушының белгілері туралы ой жүгіртуге, Оған шүкір етуге және иманға шақырады.
  • Әлемдегі әрбір жаратылыс Аллаһтың бар екенін және бірлігін дәлелдейтінін көрсетеді.


📜 Аят 3-7 — Ат-Тур сүресі

3فِي رَقٍّ مَّنشُورٍ
жайылған жұқа нәрсеге жұқа теріге, қағазға
4وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ
Әрі Байтул-Маъмурмен (бұл жетінші аспанда тұрғызылған Қағба секілді үй.Оғани күніне жетпіс мың періште кіріп, құлшылық етеді)
5وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ
және биік көтерілген шатырмен
6وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
және көтерілген теңізбен ант етемін
7إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ
Раббыңның жазасы азабы міндетті түрде түседі
Ат-ТурҚұран тізімі
49Аят
MeccanRevelation
5Аят

Аударма — Ат-Тур 5

Ат-Тур сүресі Аят 5 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : және биік көтерілген шатырмен

Сүресі Аят 5/49 — Ат-Тур сүресі الطور (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ат-Тур сүресі Тыңда, Ат-Тур сүресі Аударма, Ат-Тур сүресі mp3, Ат-Тур сүресі pdf. Аят 3–7. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers