翻訳 — Tafsir
### 語句の意味
- سَبِّحْ(タスビーフせよ): アッラーを凡ての欠点や不完全さから遠ざけ、その聖なる御名を称えること。
- بِاسْمِ رَبِّكَ(あなたの主の御名において): アッラーの御名を唱えて、その偉大さを讃えること。
- الْعَظِيمِ(偉大なる): 全ての被造物を超越し、その力と威厳において比類なき方。
### 解説
この聖句は、スーラ・アル=ワーキア(出来事)の締めくくりとして下されたものです。ここでアッラーは、預言者ムハンマド(彼の上に平安と祝福あれ)に対して、不信仰者たちの虚偽の言葉や、彼らがアッラーに対して述べる不当な主張(例えば、復活や啓示を否定する言葉)に心を煩わされることなく、ただアッラーの偉大さを称え、その御名を清浄に唱えるよう命じています。
この「タスビーフ(称賛)」は、アッラーを凡ての欠点、不完全さ、そして被造物に似た性質から遠ざけることを意味します。また、この命令は、現世の些末な事柄や不信仰者たちとの無益な議論から心を離れ、来世の成功のためにアッラーへの崇拝と祈りに専念するよう促すものでもあります。
この節は、スーラ全体の内容(復活の日の出来事、善人と悪人の運命の分岐、アッラーの力の証明など)を踏まえた上で、それらが全て真実であることを確信し、その真理を認めない者たちに対しては、ただアッラーの偉大さを称えることで応じるよう教えています。
### 導き出される教訓と益
- 逆境における心の安定: 不信仰者や反対者からの非難や否定に直面した時、最も有効な対処法は、アッラーの偉大さを称え、その御名に心を向けることです。これにより、心は落ち着き、真理への確信が強まります。
- アッラーの超越性の認識: この聖句は、アッラーが凡ての欠点や不完全さから完全に超越した存在であることを私たちに思い起こさせます。この認識は、信仰者の心に畏敬の念と謙虚さを育みます。
- 礼拝と称賛の重要性: タスビーフ(称賛)は、イスラームの基本的な行為の一つであり、日々の礼拝や祈りの中で繰り返し唱えられます。この聖句は、その重要性を強調し、信仰者が常にアッラーを称える生活を送るよう促します。
- 現世への執着からの解放: この命令は、現世の些末な出来事や人々の言葉に振り回されるのではなく、永遠の来世のために努力するよう私たちを導きます。これにより、信仰者は真の成功と平安を得ることができます。
- クルアーンの真理の確信: この節は、クルアーンが伝える全ての内容が「確実な真理」であることを確認させ、その教えに従って生きることの大切さを教えます。これにより、信仰者は揺るぎない信念を持ち続けることができます。
📜 節 94-96 — スーラ アル・ワーキア
翻訳 — アル・ワーキア 96
スーラ アル・ワーキア 節 96 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : だから偉大であられるあなたの主の御名を讃えなさい。スーラ 節 96/96 — スーラ アル・ワーキア الواقعة (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ワーキア 聴く, スーラ アル・ワーキア 翻訳, スーラ アル・ワーキア mp3, スーラ アル・ワーキア pdf. 節 94–96. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








