Sura Al-Waqi'a — Werset 96

Znaczenie słów:

• Fa sabbiḥ — wysławiaj, uznawaj Boga za wolnego od wszelkich niedoskonałości i przypisuj Mu wyłącznie doskonałe przymioty.
• Bi-smi rabbika — przez wzgląd na twego Pana, wzywając Jego imienia i wielbiąc Go.
• Al-ʿaẓīm — Największy, Najwspanialszy, Ten, którego wielkość i majestat nie mają granic.

Tafsir (wyjaśnienie):

Po tym, jak Allah przedstawił w tej surze dowody na prawdziwość zmartwychwstania, opisując stany ludzi w Dniu Sądu oraz potwierdzając, że Koran jest Jego słowem, nakazuje Swojemu Prorokowi ﷺ, aby wysławiał i uwielbiał swojego Pana, uznając Go za wolnego od wszelkich braków i niedoskonałości. To wezwanie skierowane jest do Proroka ﷺ, a przez niego do całej społeczności wierzących — abyśmy zawsze pamiętali o wielkości Allaha i oddawali Mu cześć, zwłaszcza w obliczu kłamstw i oszczerstw ze strony niewierzących.

Werset ten jest odpowiedzią na wszelkie fałszywe twierdzenia i zarzuty, jakie stawiali poganie wobec objawienia i proroctwa. Allah nakazuje Swojemu Prorokowi, aby nie wdawał się w bezowocne spory z nimi, lecz aby zajął się tym, co ważniejsze — wysławianiem i uwielbieniem Pana, który jest Największy i nie ma sobie równych. Jest to także wskazówka, aby wierzący w trudnych chwilach i wobec ataków na ich wiarę zwracali się ku Allahowi, wysławiając Go i oddając Mu cześć, zamiast tracić czas na jałowe dyskusje.

Werset ten uczy nas również, że uwielbienie Allaha i uznanie Jego wielkości jest najlepszą odpowiedzią na wszelkie przejawy niewiary i bezczelności wobec religii. Kiedy ktoś znieważa to, co święte, najlepszą reakcją wierzącego jest oddanie czci Allahowi i przypomnienie sobie o Jego majestacie.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Werset ten uczy nas, że wysławianie Allaha i uznawanie Jego doskonałości jest kluczem do spokoju serca i umocnienia wiary, zwłaszcza w trudnych chwilach.
2. Przypomina nam, że Allah jest Największy i że nie ma potrzeby reagować złością czy agresją na słowa niewierzących — wystarczy, że my będziemy pamiętać o wielkości naszego Pana.
3. Werset ten zachęca do częstego wypowiadania formuły „Subḥāna Rabbi al-ʿAẓīm" (Chwała mojemu Panu Największemu), która jest jedną z najpiękniejszych form pamięci o Allahu.
4. Uczy nas, że prawdziwą odpowiedzią na wszelkie wątpliwości i ataki na islam jest umocnienie naszej więzi z Allahem, a nie spory i dyskusje, które często nie przynoszą pożytku.
5. Przypomina nam, że całe nasze życie powinno być przesiąknięte uwielbieniem Allaha — w każdej sytuacji, w radości i w smutku, w chwilach zwycięstwa i w chwilach próby.