翻訳 — Tafsir
### 語句の解説
- صِرَاطُ(シラート):道、道筋。ここでは「正しい道」を意味する。
- مُسْتَقِيمًا(ムスタキーマン):まっすぐな、曲がりのない、歪みのない。
- فَصَّلْنَا(ファッサルナー):詳細に説明した、明確に示した。
- الْآيَاتِ(アーヤート):(神の)御徴、証拠、啓示の言葉。
- يَذَّكَّرُونَ(ヤザッカラウン):教訓を得る、心に留めて思い起こす人々。
### 解説
(使徒ムハンマドよ、)この(あなたが招いている)宗教こそが、あなたの主がお喜びになる道、すなわち、少しの歪みもないまっすぐな道なのである。これは、あなたの主が選ばれた道であり、そこに至る道はただこれ一つである。われ(アッラー)は、この道を明確にするために、様々な証拠や教訓を、これまでに詳細に示してきた。しかし、その教訓を得られるのは、心を開き、物事を深く考え、アッラーの御徴を思い起こす人々だけである。彼らは、これらの証拠を通して、全能なるアッラーの力を悟り、その教えに従うのである。一方、心を閉ざした者たちには、どれほど明瞭に証拠を示しても、それを受け入れることはない。
### この節から得られる教訓と導き
- イスラームこそが完全な道である:この宗教は、人間の本性に適い、迷いや歪みのない、アッラーが定めた完全な生き方の指針である。それを歩む者は、平安と幸福を得ることができる。
- アッラーの御徴は明確に示されている:アッラーは、人間が迷わないように、クルアーンや自然界の現象、歴史上の出来事などを通して、真実へ導く証拠を余すところなく示してくださった。これは、アッラーの慈愛の現れである。
- 理解するための心構えの重要性:導きは、ただ知識を得るだけではなく、心を傾け、教訓を思い起こす努力をする人に与えられる。日々の生活の中で、アッラーの御徴を意識し、感謝と思索の心を持つことが大切である。
- 信仰は知性と共にある:イスラームは盲目的な信仰ではなく、理性と熟考を用いて真理を確信することを促している。これにより、信仰は揺るぎないものとなる。
📜 節 124-128 — スーラ アル・アンアーム
翻訳 — アル・アンアーム 126
スーラ アル・アンアーム 節 126 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : これがあなたの主の道,正しい道である。われは訓戒を受け入れようとする民のために,印を詳細に示す。スーラ 節 126/165 — スーラ アル・アンアーム الأنعام (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・アンアーム 聴く, スーラ アル・アンアーム 翻訳, スーラ アル・アンアーム mp3, スーラ アル・アンアーム pdf. 節 124–128. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








