Surja El-En'am — Ajet 126

Kuptimet e fjalëve:

• Sırât: Rrugë, udhë.
• Mustekîm: Drejtë, pa asnjë lakim apo devijim.
• Fessalnâ: I kemi shpjeguar hollësisht, i kemi bërë të qarta.
• Yedhdhekkarûn: Njerëz që marrin mësim, që mendojnë dhe kujtojnë.

Tefsiri i ajetit:

Kjo fe dhe ky udhëzim që të është shpallur ty, o Muhamed, është rruga e Zotit tënd e drejtë, e cila të çon te kënaqësia e Tij dhe te Xhenneti i Tij. Kjo rrugë është e qartë dhe pa asnjë lakim, sepse është rruga e vetme që e ka zgjedhur Zoti për robërit e Tij. Ne i kemi shpjeguar argumentet dhe shenjat tona në mënyrë të hollësishme dhe të qartë, por këtë e kuptojnë dhe përfitojnë vetëm ata që kanë mendje të shëndoshë dhe zemër të hapur, të cilët mendojnë thellë dhe marrin mësim prej tyre. Ata e dinë se vetëm Allahu është i Gjithëfuqishëm dhe se vetëm rruga e Tij është e vërteta.

Përfitimet nga ajeti:

1. Islami është rruga e vetme e drejtë që të çon te Allahu, dhe kjo është një dhuratë e madhe që duhet ta vlerësojmë dhe ta ruajmë.
2. Kur’ani është libri i vetëm që i ka shpjeguar njerëzimit të gjitha çështjet e fesë dhe të jetës në mënyrë të hollësishme, pa lënë asgjë pa sqaruar.
3. Përfitimi nga udhëzimi i Kur’anit kërkon mendim dhe reflektim; vetëm ata që i hapin zemrat dhe mendjet e tyre ndaj këtij udhëzimi do të gjejnë lumturinë në të dy jetët.
4. Ky ajet na nxit të jemi prej atyre që kujtojnë dhe mendojnë, e jo prej atyre që kalojnë pranë ajeteve pa u ndalur e pa marrë mësim prej tyre.