الملك · 2/30
— الملك
الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَفُورُ ٢
تفسير بيان القرآن
﴿الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ﴾ فجعلَ الموتَ مخلوقاً مع أن الموتَ عدم، لكنه عدمٌ على وجهٍ معيَّن، ليس عدماً محضاً، إنما هو مفارقةُ الروحِ للجسد، مفارقةً يفقد بها الحياةَ ﴿لِيَبْلُوَكُمْ﴾ أي: جعل لكم هاتَين الحالتين؛ ليُعاملكم معاملةَ المختبِر ﴿أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا﴾ أي: أخلصَه وأصوبَه، فالخالصُ أن يكون لوجهِ الله، والصوابُ أن يكون على السُّنة ﴿وَهُوَ الْعَزِيزُ﴾ الغالبُ ﴿الْغَفُور﴾ لمن تاب.
ترجمة إضافية بلغة English
🎧 استمع
📜 الآية 1-4 — الملك
1تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
2الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَفُورُ
3الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا ۖ مَّا تَرَىٰ فِي خَلْقِ الرَّحْمَٰنِ مِن تَفَاوُتٍ ۖ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِن فُطُورٍ
4ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ
الملكفهرس القرآن
30الآية
مكيةنوع السورة
2الآية
عن هذه الآية
سورة الملك الآية 2 - قراءة، استمع : الذي خلق الموت والحياة ليبلوكم أيكم أحسن عملا…الآية 2 من أصل 30 في سورة الملك (مكية). يمكنك قراءة الآية بالرسم العثماني الواضح، وقراءة لها بصوت أكثر من قارئ مشهور (الملك استمع, الملك mp3, الملك pdf)، بالإضافة إلى الاطلاع على الآية 1–4 ضمن سياقها القرآني الكامل. كما توفر الصفحة ترجمة إضافية للغة English لمن يرغب بمرجع مقارن.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Tuesday, August 18, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب









