Mülk · 2/30
Meal Okunuş — Mülk
ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلۡمَوۡتَ وَٱلۡحَيَوٰةَ لِيَبۡلُوَكُمۡ أَيُّكُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلًاۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡغَفُورُ  ۝٢
Allazee khalaqal mawta walhayaata liyabluwakum ayyukum ahsanu `amalaa; wa huwal `azeezul ghafoor
📖 Türkçe Anlam
Hanginizin daha iyi iş işlediğini belirtmek için, ölümü ve dirimi (hayatı) yaratan O'dur. O, güçlüdür, bağışlayandır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • El-Mevt (الموت): Canlılığın sona ermesi, ruhun bedenden ayrılmasıdır.
  • El-Hayât (الحياة): Canlılık hali, ruhun bedenle birlikte bulunmasıdır.
  • Li-yeblüveküm (ليبليكم): Sizi imtihan etmesi, denemesi ve ortaya çıkarması içindir.
  • Ahsenü amelâ (أحسن عملاً): Ameli en güzel olan, yani en ihlaslı ve en doğru olanı yapan.
  • El-Azîz (العزيز): Her şeye galip gelen, hiçbir şey kendisini aciz bırakamayan, izzet ve kudret sahibi.
  • El-Gafûr (الغفور): Kullarının günahlarını bağışlayan, mağfireti bol olan.

Tefsir:

Bu mübarek ayet, insanın bu dünyaya geliş gayesini ve hayatının anlamını en veciz şekilde ortaya koymaktadır. Yüce Allah, ölümü ve hayatı yaratandır. O, ölümü de hayatı da bir imtihan vesilesi olarak takdir etmiştir. Ölüm, hayatın sonu değil; asıl hayatın başlangıcıdır. Hayat ise, insanın imtihan edildiği, amellerinin tartıldığı bir alandır.

Allah Teâlâ, bu iki hali yaratmakla sizi denemektedir; hanginizin amel bakımından daha güzel olduğunu ortaya çıkarmak istemektedir. "Ameli en güzel olan" ise, iki şartı birden taşıyan kimsedir: İhlas (sadece Allah rızası için yapmak) ve sünnete uygunluk (Rasulullah'ın öğrettiği şekilde yapmak). İhlas olmadan yapılan amel gösteriştir, kabul olmaz. Sünnete uygun olmayan amel ise bid'attir, reddedilir. İşte gerçek başarı, bu iki şartı birleştirebilmektir.

Bu ayet, insanı derin bir düşünceye sevk eder: Ölüm bir yok oluş değil, bir yaratılıştır. Allah, ölümü de yaratmıştır; çünkü ölüm, hayatın sona erdiği an değil, ruhun bedenden ayrılıp yeni bir âleme geçişidir. Bu geçiş, herkes için kaçınılmazdır. Öyleyse akıllı insan, bu geçişe hazırlıklı olmalı ve ömrünü boşa geçirmemelidir.

Ayetin sonunda Allah'ın iki sıfatı zikredilir: El-Azîz ve El-Gafûr. O, Azîz'dir; yani her şeye galip gelir, hiçbir güç O'na karşı duramaz, O'nun hükmüne kimse karşı çıkamaz. Aynı zamanda O, Gafûr'dur; yani günahları bağışlayandır. Bu iki sıfatın birlikte zikredilmesi, insana hem korku hem ümit verir. Azîz olan Allah'ın azabından korkmalı, Gafûr olan Allah'ın rahmetinden ümit kesmemeliyiz. Kapı, tövbe eden herkese açıktır.

Sevgili kardeşim! Bu ayet, sana hayatının gayesini hatırlatıyor. Sen bu dünyada eğlence için, sadece yiyip içmek için yaratılmadın. Sen, hangi amelin daha güzel olduğunu göstermek için imtihan ediliyorsun. Her nefesin, her saniyen bir fırsattır. Ölümü hatırla ki, hayatın kıymetini bilesin. Hayatı hatırla ki, ölümden önce hazırlık yapasın. Allah'ın Azîz olduğunu bil ki, O'na isyan etmeyesin. O'nun Gafûr olduğunu bil ki, tövbe kapısından asla ümidini kesmeyesin. Bugün, yarın için en güzel ameli işlemenin tam zamanıdır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 1-4 — Mülk

1تَبَٰرَكَ ٱلَّذِي بِيَدِهِ ٱلۡمُلۡكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٍ قَدِيرٌ 
Hükümranlık elinde olan Allah yücedir ve O herşeye Kadir'dir.
2ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلۡمَوۡتَ وَٱلۡحَيَوٰةَ لِيَبۡلُوَكُمۡ أَيُّكُمۡ أَحۡسَنُ عَمَلًاۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡغَفُورُ 
Hanginizin daha iyi iş işlediğini belirtmek için, ölümü ve dirimi (hayatı) yaratan O'dur. O, güçlüdür, bağışlayandır.
3ٱلَّذِي خَلَقَ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٍ طِبَاقًاۖ مَّا تَرَىٰ فِي خَلۡقِ ٱلرَّحۡمَٰنِ مِن تَفَٰوُتٍۖ فَٱرۡجِعِ ٱلۡبَصَرَ هَلۡ تَرَىٰ مِن فُطُورٍ 
Gökleri yedi kat üzerine yaratan O'dur. Rahman'ın bu yaratmasında bir düzensizlik bulamazsın. Gözünü bir çevir bak, bir çatlak görebilir misin?
4ثُمَّ ٱرۡجِعِ ٱلۡبَصَرَ كَرَّتَيۡنِ يَنقَلِبۡ إِلَيۡكَ ٱلۡبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ 
Bir aksaklık bulmak için gözünü tekrar tekrar çevir bak; ama göz umduğunu bulamayıp bitkin ve yorgun düşer.
MülkKuran Fihrist
30Ayet
MekkiRevelation
2Ayet

Meal — Mülk 2

Sure Ayet 2/30 — Mülk الملك (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mülk Dinle, Mülk Meal, Mülk mp3, Mülk pdf. Ayet 1–4. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler