سورت مدثر — آیت 2

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• قُمْ: له خپل ځای او خوبه پاڅېږه، له مضجع او استراحت ځایه راپورته شه.
• فَأَنذِر: نو خلک له عذاب الله څخه ووېروه او ورته یې د الله د عذاب خبر ورکړه.

د آیت تفسیر:

ای هغه چا چې ځان په جامو کې پټ کړی دی! له خپل ځایه پاڅېږه او د الله له عذابه خلک ووېروه. دا امر د رسول الله ﷺ ته و، چې له خوبه پاڅېږي او د الله د عذاب څخه د خلکو د وېرولو او د رسالت د تبلیغ دنده پیل کړي. دا یوازې د خوب له ځایه پاڅېدل نه و، بلکې د دعوت او تبلیغ د درنده دندې پیل و، چې له دې سره سم یې باید له شرک او کفر سره مقابله وکړي او خلک د الله د عذاب څخه ووېروي. دا د نوي دور پیل و، چې له دې وروسته رسول الله ﷺ په جهر سره د اسلام دعوت پیل کړ او خلک یې له کفر او شرکه د توحید او ایمان لوري ته راوبلل.

فايدې او عبرتونه:

• دا آیت د دعوت او تبلیغ د لومړي امر په توګه راغلی، چې ښیي د حق د بیانولو لپاره باید له سستۍ او خوبه پاڅېږو او خپله دنده په جرات سره ترسره کړو.
• د وېرولو او انذار دنده د رحمت او هدایت لپاره ده، نه د کرکې او بدۍ لپاره؛ ځکه چې د عذاب خبر ورکول خلک له ګناهونو بېرته راګرځوي او د الله لوري ته یې راولي.
• دا آیت د مسلمانانو لپاره دا پیغام لري چې د حق د بیانولو په لاره کې باید له ستونزو ونه وېرېږو او خپله دنده په صبر او استقامت سره ترسره کړو.
• د دې آیت له لارې معلومېږي چې د اسلام دعوت له هماغه پیل څخه پر جهر او ښکاره تبلیغ ولاړ و، نه پر پټو او پټو کارونو.