အလ်-မုဒ္ဒသ် · 2/56
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-မုဒ္ဒသ်
قُمْ فَأَنذِرْ ۝٢
Qum fa anzir
📖 မြန်မာဘာသာ
အသင်သည် ထပြီးလျှင် (ကာဖိရ် သွေဖည် ငြင်းပယ်သောသူတို့အား) သတိပေးနှိုးဆော်ပါလေ။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်
  • قُمْ (ကွမ်း) — ရပ်တည်လော့၊ ထလော့၊ အိပ်ရာမှ ထလော့။
  • فَأَنذِرْ (ဖအန်ဇိရ်) — သတိပေးလော့၊ သတိပေးဟောပြောလော့၊ လူတို့အား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အပြစ်ဒဏ်တော်မှ သတိပေးလော့။
  1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ) အား ညွှန်ကြားထားသော အမိန့်တော်ဖြစ်ပါသည်။ အိပ်ရာထဲတွင် ခြုံထားသော အခြေအနေမှ ထွက်ပြီး လူသားတို့အား သတိပေးရန်၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို မယုံကြည်သူများအား ငရဲမီး၏ အပြစ်ဒဏ်များအကြောင်း သတိပေးရန် အမိန့်ပေးထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ အနားယူခြင်း၊ အိပ်စက်ခြင်းကို စွန့်လွှတ်ပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ သတင်းစကားကို လူသားတို့ထံ ပို့ဆောင်ရန်၊ မကောင်းမှုနှင့် အပြစ်များမှ သတိပေးရန် တာဝန်ရှိကြောင်း ဖော်ပြထားပါသည်။ ဤအမိန့်တော်သည် ဒါဝဟ် (အစ္စလာမ်သာသနာပြန့်ပွားရေး) ၏ အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်ပြီး၊ လူသားတို့အား အမှန်တရားလမ်းစဉ်သို့ ပို့ဆောင်ရန် ကြိုးပမ်းအားထုတ်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ ထို့ကြောင့် မိမိကိုယ်ကို သန့်ရှင်းစင်ကြယ်စေပြီး၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို တစ်ဆူတည်းကိုးကွယ်ကာ၊ ရုပ်တုဆင်းတုများနှင့် ရှိခိုးကိုးကွယ်မှုအားလုံးကို စွန့်လွှတ်ပြီး၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်များကို လိုက်နာရန်၊ တားမြစ်ချက်များကို ရှောင်ကြဉ်ရန် စိတ်ရှည်စွာ ခံနိုင်ရည်ရှိရမည်ဖြစ်ပါသည်။

  1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်သာသနာကို ချစ်မြတ်နိုးစေသော သင်ခန်းစာများ
  • အစ္စလာမ်သာသနာသည် လူသားတို့အား အမှန်တရားလမ်းစဉ်သို့ ပို့ဆောင်ရန်၊ မကောင်းမှုများမှ သတိပေးရန် တာဝန်ပေးထားသော သာသနာဖြစ်ပါသည်။
  • မိမိကိုယ်ကို သန့်ရှင်းစင်ကြယ်စေခြင်း၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို တစ်ဆူတည်းကိုးကွယ်ခြင်းသည် အစ္စလာမ်၏ အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်ပါသည်။
  • လူသားတို့အား ကူညီခြင်း၊ သတိပေးခြင်း၊ အမှန်တရားကို ဖော်ထုတ်ခြင်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုသို့ပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် လူသားတို့သည် ငရဲမီး၏ အပြစ်ဒဏ်မှ လွတ်မြောက်နိုင်ပါသည်။
  • အစ္စလာမ်သာသနာသည် လူသားတို့အား စိတ


📜 အာယာသ် 1-4 — စူရာ အလ်-မုဒ္ဒသ်

1يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ
အို-စောင်ခြုံထားသူ။
2قُمْ فَأَنذِرْ
အသင်သည် ထပြီးလျှင် (ကာဖိရ် သွေဖည် ငြင်းပယ်သောသူတို့အား) သတိပေးနှိုးဆော်ပါလေ။
3وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ
၎င်းပြင် အသင်သည် အသင့်အား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ် ကြီးကဲမြင့်မြတ်တော်မူကြောင်း ချီးကျူးမြွက်ဆိုပါလေ။
4وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ
၎င်းပြင် အသင်သည် မိမိအဝတ်များကို(အညစ်အကြေးတို့မှ) စင်ကြယ်သန့်ရှင်းစေပါလေ၊
အလ်-မုဒ္ဒသ်ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
56အာယာသ်
MeccanRevelation
2အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-မုဒ္ဒသ် 2

စူရာ အလ်-မုဒ္ဒသ် အာယာသ် 2 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : အသင်သည် ထပြီးလျှင် (ကာဖိရ် သွေဖည် ငြင်းပယ်သောသူတို့အား) သတိပေးနှိုးဆော်ပါလေ။

စူရာ အာယာသ် 2/56 — စူရာ အလ်-မုဒ္ဒသ် المدثر (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-မုဒ္ဒသ် နားထောင်, စူရာ အလ်-မုဒ္ဒသ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-မုဒ္ဒသ် mp3, စူရာ အလ်-မုဒ္ဒသ် pdf. အာယာသ် 1–4. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Wednesday, October 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers