സൂറ അൽ-മുദ്ദഥിർ — ആയത്ത് 2

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• قُمْ: എഴുന്നേൽക്കുക, നിങ്ങളുടെ കിടക്കയിൽ നിന്ന് ഉണരുക.
• فَأَنذِر: താക്കീത് ചെയ്യുക, ഭയപ്പെടുത്തുക.

വ്യാഖ്യാനം:

ഹേ, പുതപ്പിൽ പൊതിഞ്ഞുകിടക്കുന്നവരേ! (നബിയേ,) നിങ്ങളുടെ കിടക്കയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കുക. ശേഷം ജനങ്ങൾക്ക് അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷയെക്കുറിച്ച് താക്കീത് നൽകുക. അവർ അവിശ്വസിക്കുകയും സത്യനിഷേധം തുടരുകയും ചെയ്താൽ അവർക്ക് നരകശിക്ഷയുണ്ടെന്ന് അവരെ ഭയപ്പെടുത്തുക. ഈ താക്കീത് പൊതുവായതും പ്രത്യേകവുമായ എല്ലാ ജനങ്ങൾക്കും ബാധകമാണ്. ദൈവദൂതന്റെ ദൗത്യത്തിന്റെ ആദ്യപടിയാണ് ഈ താക്കീത് - അവിശ്വാസികൾക്കും അക്രമികൾക്കും മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും അവരെ ശിക്ഷയെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരാക്കുകയും ചെയ്യുക.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. സത്യത്തിനുവേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കാൻ സുഖസൗകര്യങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ച് എഴുന്നേൽക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ഈ ആയത്ത് പഠിപ്പിക്കുന്നു. ഉറക്കവും വിശ്രമവും ഉപേക്ഷിച്ച് ദൈവിക ദൗത്യം നിർവഹിക്കാൻ തയ്യാറാകണം.
2. സത്യം മറച്ചുവെക്കരുത്; അത് പ്രചരിപ്പിക്കുകയും അതിനെതിരായവർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും വേണം.
3. ദൈവിക സന്ദേശം എത്തിക്കുന്നതിൽ ഭയമോ മടിയോ കാണിക്കരുത്; ധൈര്യത്തോടെയും വ്യക്തതയോടെയും സത്യം അവതരിപ്പിക്കണം.
4. അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷയെക്കുറിച്ചുള്ള താക്കീത് ജനങ്ങളോടുള്ള കാരുണ്യമാണ്; അത് അവരെ തിന്മയിൽ നിന്ന് തടയാനും നന്മയിലേക്ക് നയിക്കാനുമുള്ള മാർഗമാണ്.
5. ഓരോ വിശ്വാസിക്കും തന്റെ പരിധിയിൽ നന്മ കൽപ്പിക്കാനും തിന്മ വിലക്കാനും ബാധ്യതയുണ്ട് - ഇത് ഈ ആയത്തിന്റെ പ്രായോഗിക പാഠമാണ്.