Al-Mursalat · 50/50
Traducción Transliteración — Al-Mursalat
فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ ۝٥٠
Fabi ayyi hadeesim ba`dahoo yu`minoon
📖 En Español
En qué relato después de él creerán?
📜

Traducción — Tafsir

Significado de las palabras:

  • Ḥadīth: aquí se refiere a cualquier discurso, libro o revelación.
  • Baʿdahu: después de él, es decir, después del Corán.

Interpretación de la aleya:

Si estos incrédulos no creen en el Corán, que es la palabra de Allah, el libro que aclara todas las cosas, que contiene juicios sabios, noticias verdaderas y milagros en su elocuencia y significado, ¿en qué otro discurso o libro van a creer entonces? No hay ninguna revelación después del Corán que sea más clara, más completa ni más milagrosa. Si rechazan este libro, no les quedará ninguna otra guía, y su incredulidad no se debe a que el mensaje no les haya llegado con claridad, sino a su terquedad y arrogancia.

Lecciones y beneficios:

  • La grandeza del Corán: es la última y más completa revelación, y no hay ningún libro después de él que pueda guiar a la humanidad.
  • La excusa de los incrédulos queda anulada: si rechazan el Corán, no tienen justificación alguna, pues les llegó la verdad más clara.
  • La misericordia de Allah al enviarnos este libro: nos guía a lo que nos beneficia en esta vida y en la otra, y nos advierte de lo que nos perjudica.
  • La importancia de aferrarse al Corán y reflexionar en sus significados, pues es el camino hacia la felicidad eterna y la salvación del castigo.
🎧 Escuchar

📜 Versículo 48-50 — Al-Mursalat

48وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ
Y cuando se les dice: Inclinaos, no se inclinan.
49وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Perdición ese día para los que negaron la verdad!
50فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ
En qué relato después de él creerán?
Al-MursalatÍndice del Corán
50Versículo
MecanaRevelation
50Versículo

Traducción — Al-Mursalat 50

Sura Al-Mursalat Versículo 50 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : En qué relato después de él creerán?

Sura Versículo 50/50 — Al-Mursalat المرسلات (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Al-Mursalat Escuchar, Al-Mursalat Traducción, Al-Mursalat mp3, Al-Mursalat pdf. Versículo 48–50. En Español: Français.




Sagrado Corán


Tuesday, August 18, 2026

No nos olvides en tus súplicas sinceras