Surja El-Murselat — Ajet 50

Kuptimet e fjalëve:

• Hadith: këtu nënkuptohet libri, fjala ose mesazhi.
• Ba'dehu: pas tij, d.m.th. pas Kur'anit.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar e përmbyll këtë sure me një pyetje që e vë në siklet çdo mendje të ndershme: Nëse jobesimtarët nuk e besojnë Kur'anin, i cili është libri që shpjegon çdo gjë, që është i qartë në urdhrat, ndalesat dhe lajmet e tij, dhe që është i mrekullueshëm në fjalët dhe kuptimet e tij – atëherë, në cilën fjalë tjetër pas tij do të besojnë? Ata i kanë refuzuar të gjitha argumentet dhe provat, dhe nuk ka mbetur asnjë libër tjetër qiellor pas Kur'anit që mund ta besojnë. Kur'ani është libri i fundit dhe më i plotë, dhe ai që e refuzon atë, nuk ka mbetur asgjë tjetër për të besuar. Ky ajet është një paralajmërim i ashpër dhe një vërejtje që i qorton ata që vazhdojnë në mohim, duke u treguar se ata kanë mbetur pa asnjë justifikim para Zotit të tyre.

Përfitimet e nxjerra nga ajeti:

1. Kur'ani është burimi i fundit dhe më i plotë i udhëzimit, dhe pas tij nuk ka asnjë libër tjetër qiellor – prandaj, kush e refuzon atë, ka mbetur pa udhëzim.
2. Ajeti na mëson se Kur'ani është provë e plotë kundër njerëzimit, sepse ai është i qartë dhe i mrekullueshëm në çdo aspekt.
3. Na nxit të meditojmë mbi mrekullinë e Kur'anit dhe të mos e marrim atë lehtë, sepse ai është fjala e fundit e Allahut për njerëzimin.
4. Ajeti na bën të kuptojmë se kush e kërkon të vërtetën me sinqeritet, do ta gjejë atë në Kur'an, dhe se çdo rrugë tjetër larg tij është humbje dhe zhgënjim.